- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор Sirko
- июня 6, 2011, 13:08Цитата: Борисъ от июня 6, 2011, 05:45
Спаси Христос. Про румынский вариант не ожидал. Но мне кажется, что полностью опираться на "прозвище сутулого, кривоногого человека" нельзя. Ведь ореал распространения фамилии большой. Или древнее происхождение?
Kokoryn - od kokorz, kokornak 'roślina z rodziny obrazkowatych'.
Из этого же семейства. Теперь устраивает?
Автор Борисъ
- июня 6, 2011, 05:45Спаси Христос. Про румынский вариант не ожидал. Но мне кажется, что полностью опираться на "прозвище сутулого, кривоногого человека" нельзя. Ведь ореал распространения фамилии большой. Или древнее происхождение?
Автор Ion Borș
- июня 4, 2011, 23:29Цитата: Борисъ от июня 4, 2011, 20:21
Кокорин.
ЦитироватьКокора – дерево, вывороченное с корнем, или нижняя часть его. Прозвище сутулого, кривоногого человека. О таком говорили: 'Смолоду кривулина, под старость кокора'. Отчество от прозвища Кокора, документированного еще в XV в. – князь Иван Иванович Кокора Елецкий; 1625 г. – крестьянин Карп Кокорин (еще отчество, а не фамилия), особенно многочисленны примеры XVIII в. – в Пинежье Гришка Андреев сын Кокорин, т.е. сын Андрея Кокоры (Г.Я. Симина). Фамилия Кокорин широко распространена в Южном Зауралье. Нарицательное кокора, распространенное на севере Европейской России, на Урале и в Сибири, имело много значений, из которых основой прозвища могли стать 'пень', 'кривое дерево'; кокористый – 'упрямый, своенравный, скупой'. (См. Кокорев) В 'ономастиконе' Веселовского ' Кокора, Кокорин: кн. Иван Иванович Кокора Елецкий, вторая половина XV в.; Карп Кокорин, крестьянин, 1625 г., Кострома' Кокора, кокорь — брус с корневищем или с коленом для постройки судов
Автор Ion Borș
- июня 4, 2011, 22:04Offtop
Цитата: Борисъ от июня 4, 2011, 20:21В румынском есть фамилии
Кокорин
от слова Кокор (Cocor - аист)
1. Cocor – Кокор
2. Cocora – Кокора
3. Cocoreanu - Кокоряну
4. Cocoriu – Кокориу
5. Cocorniță – Кокорницэ
6. Cocoroiu – Кокорою
7. Cocoroveanu – Кокоровяну
8. Cocoru – Кокору
--------------------------------------
P.S.
Автор Борисъ
- июня 4, 2011, 20:21Кокорин. Фамилия довольно распространенная. Упоминается что были князья с этой фамилией. Все эту фамилию выводят от русского "кокора"(еловый корень)-кокористый, кряжестый. Но в древнерусском зодчестве была "кокора"- несущая часть безгвоздевой крыши из прямого ствола ели с перпендикулярным стволу корнем. Подобная деталь (и по названию) была в кораблестроении на севере страны. Правильно-ли ставить происхождение фамилии только от корявый, кряжестый, ведь корень должен был быть прямым? Может ошибка от незнания "технологии производства"? Может есть другие соображения?
Автор Лукас
- августа 10, 2009, 23:47Цитата: I. G. от августа 10, 2009, 23:41Мне нужно вернуть земли Пшемышля и Хелма.
Ага! Я уже выяснила. Но можно посмотреть и на S, в моем случае есть варианты.
Кстати, это случайно не список дворян, которым возвращают какие-нибудь отобранные при царе Горохе земли и замки?
Автор I. G.
- августа 10, 2009, 23:41Ага! Я уже выяснила. Но можно посмотреть и на S, в моем случае есть варианты.
Кстати, это случайно не список дворян, которым возвращают какие-нибудь отобранные при царе Горохе земли и замки?
Кстати, это случайно не список дворян, которым возвращают какие-нибудь отобранные при царе Горохе земли и замки?
Автор Лукас
- августа 10, 2009, 23:39А sz значит буква ш!
Автор Pinia
- августа 10, 2009, 23:39Цитата: I. G. от августа 10, 2009, 23:34
Я свою тоже.
А вот моей как раз нету в списках. Значит - я не полька
Автор Pinia
- августа 10, 2009, 23:37Цитата: Ванько Кацап от августа 10, 2009, 23:28
А что, разве нельзя эфиопам польские фамилии носить, а?
льзя, льзя
ведь Робинсон тоже имел своего Фрайдея 
