- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор Anuuta
- декабря 5, 2010, 01:05Зачем мне французский? Он в моей школе обязательный, как второй язык... Года 4 назад я обожала уроки французского, преподаватель был замечательный! Но здоровье ей не позволяет сейчас работать с группой, в которой я учусь.. У нас новая учительница, которую я не то, что не люблю - она мне не нравится. Я не понимаю то, что она объясняет, не успеваю записывать практически все, что она говорит - уроки пролетают напрасно. Жалко до безумия! Хотела с репетитором заниматься, но сейчас из-за курсов времени не особо хватает... Решила, сейчас годик отмучаюсь, потом начну полноценно изучать.
"Зачем вы не даёте человеку его выучить? Зачем делать чужие домашние задания? "
Хорошо, я буду делать сама, только вы по возможности указывайте на мои ошибки... ) и мне немного стыдно, ведь вопросы у меня совершенно глупые будут, а ошибки - абсолютно неприемлемые для ученицы 10 класса)
Ellidi, спасибо за помощь )
я действительно хочу выучить французский, но не в данный момент.. Сейчас у меня большие пробелы в знаниях, к учительнице подойти побаиваюсь, потому что за мои знания она мне снизит оценку.. Так хотя бы за старание ставит отлично. =)
Я решила сама попробовать сделать 1 задание, немного не уверена, правильно ли сделала. Можете проверить?
"Зачем вы не даёте человеку его выучить? Зачем делать чужие домашние задания? "
Хорошо, я буду делать сама, только вы по возможности указывайте на мои ошибки... ) и мне немного стыдно, ведь вопросы у меня совершенно глупые будут, а ошибки - абсолютно неприемлемые для ученицы 10 класса)
Ellidi, спасибо за помощь )
я действительно хочу выучить французский, но не в данный момент.. Сейчас у меня большие пробелы в знаниях, к учительнице подойти побаиваюсь, потому что за мои знания она мне снизит оценку.. Так хотя бы за старание ставит отлично. =)
Я решила сама попробовать сделать 1 задание, немного не уверена, правильно ли сделала. Можете проверить?
Автор Ellidi
- декабря 4, 2010, 23:00Цитата: Квас от декабря 4, 2010, 22:42Ego autem speravi responsum meum mihi et discipulae, ultro citroque, usui fuisset. Nullam enim exercitationem francogallicam spatio trium annorum solvi.
exercitationes enim praebentur ut discipuli progrediantur. non nisi pensa perficiendo discitur. quomodo enim Anuutam adiuuisti? num arbitraris eam nunc melius Francogallice scire? immo: ut ignorabat pronomina relatiua, sic adhuc ignorat. forsitan etiam noua pensa roget ut sibi facias.nefas est aliorum pigritiam colere.
quin etiam, si quem uere adiuuare uis, oportet ut dicant tibi unde difficultates oriantur; tu autem explanatione atque consilio auxilium poteris ferre. nonne recte dico?
Автор Квас
- декабря 4, 2010, 22:42Цитата: Ellidi от декабря 4, 2010, 22:27
Я не предполагал, что это может помешать кому-нибудь продвинуться.
exercitationes enim praebentur ut discipuli progrediantur. non nisi pensa perficiendo discitur. quomodo enim Anuutam adiuuisti? num arbitraris eam nunc melius Francogallice scire? immo: ut ignorabat pronomina relatiua, sic adhuc ignorat. forsitan etiam noua pensa roget ut sibi facias.
nefas est aliorum pigritiam colere.quin etiam, si quem uere adiuuare uis, oportet ut dicant tibi unde difficultates oriantur; tu autem explanatione atque consilio auxilium poteris ferre. nonne recte dico?
Автор Ellidi
- декабря 4, 2010, 22:27Цитата: Квас от декабря 4, 2010, 21:11Я хотел помочь ей в этом занятии, так как она признается, что
Зачем вы не даёте человеку его выучить? Зачем делать чужие домашние задания?
Цитата: Anuuta от декабря 4, 2010, 15:17Я не предполагал, что это может помешать кому-нибудь продвинуться.
к сожалению, не понимаю этот замечательный язык
Автор Wolliger Mensch
- декабря 4, 2010, 21:42Цитата: Ellidi от декабря 4, 2010, 20:48Цитата: Wolliger Mensch от декабря 4, 2010, 20:14
Анӯта, зачем вам французский?
Французский один из основных языков Европы, это язык образованных жителей сo времен Людовика XIV вплоть до 20-ого века, язык русской знати. Даже некоторые болгарские писатели общались на нем с членами своей семьи. Французский язык Паскаля, виконта Рене де Шатобриана, Селина, Камю, Малларме, графа Жозефа де Местра ... одним словом великолепный язык, изящный и благозвучный. Зачем отказаться выучить его?
Вопрос был «зачем?», а не «что такое?».
Автор Квас
- декабря 4, 2010, 21:11Цитата: Ellidi от декабря 4, 2010, 20:48
Зачем отказаться выучить его?
Зачем вы не даёте человеку его выучить? Зачем делать чужие домашние задания?
Автор Ellidi
- декабря 4, 2010, 20:48Цитата: Wolliger Mensch от декабря 4, 2010, 20:14
Анӯта, зачем вам французский?
Французский один из основных языков Европы, это язык образованных жителей сo времен Людовика XIV вплоть до 20-ого века, язык русской знати. Даже некоторые болгарские писатели общались на нем с членами своей семьи. Французский язык Паскаля, виконта Рене де Шатобриана, Селина, Камю, Малларме, графа Жозефа де Местра ... одним словом великолепный язык, изящный и благозвучный. Зачем отказаться выучить его?
Автор Ellidi
- декабря 4, 2010, 20:43Цитата: Anuuta от декабря 4, 2010, 15:17
III. Дополните фразы относительным местоимением "dont".
1. J`adore les plages dont le sable est fin.
2. Ils ont trouvé un appartement dont ils sont très contents.
3. Nos voisins ont un gros chien dont nous avons peur.
4. Je ne connais pas ces amis dont vous parlez .
5. Je lis un roman dont le début est très drôle.
6. C`est un livre dont l'action se passe en 2031.
7. Il est installé dans un village dont la population est jeune.
IV. Дополните фразы относительным местоимением "lequel, laquelle, lesquels, lesquelles".
1. Véra a perdu le carnet sur lequel elle note ses rendez-vous.
2. Le plan avec lequel nous avons visité Toulouse était très précis.
3. Connaisez-vous les raisons pour lesquelles il n`y a plus d`eau ?
4. Il s`approche du comptoir derrière lequel la caissière fait ses comptes.
5. Les arbres sous lesquels nous sommes assis sont centenaires.
6. Ce sont des vacances pendant lesquelles il ne s`est rien passé.
Автор Wolliger Mensch
- декабря 4, 2010, 20:14Анӯта, зачем вам французский?
Автор Anuuta
- декабря 4, 2010, 15:17Всего 4 задания из маленького тестика по французскому.. Сделала бы сама, но, к сожалению, не понимаю этот замечательный язык
помогите с заданиями, буду вам очень признательна
I. Раскройте скобки и правильно употребите следующие
грамматические времена: passé composé, futur simple, futur proche, passé récent, imparfait, plus-que-parfait.
1. Notre professeur nous propose de faire la promenade à travers Paris.
2. Dans la capitale de la France il y a beaucoup de monuments, des témoins de son passé glorieux.
II. Поставьте глаголы в форму в Subjonctif présent.
1. Il faut que je (étre) le meilleur et que j`(avoir) de la chance.
2. Il veut que tu (commencer) à travailler.
3. Elle aimerait que vous (payer) le cinéma.
4. Il souhaite qu`elle (finir) son travail ce soir.
5. Je doute que nous (recevoir) cette lettre demain.
6. Je doute qu`il (faire) beau demain.
III. Дополните фразы относительным местоимением "dont".
1. J`adore les plages ..... (le sable de ces plages est fin).
2. Ils ont trouvé un appartement ..... (ils sont très contents de cet appartement).
3. Nos voisins ont un gros chien ..... (nous avons peur de ce chien).
4. Je ne connais pas ces amis ..... (vous parlez de ces amis).
5. Je lis un roman ..... (son début est très drôle).
6. C`est un livre ..... (son action se passe en 2031).
7. Il est installé dans un village ..... (sa population est jeune).
IV. Дополните фразы относительным местоимением "lequel, laquelle, lesquels, lesquelles".
1. Véra a perdu le carnet sur ..... elle note ses rendez-vous.
2. Le plan avec ..... nous avons visité Toulouse était très précis.
3. Connaisez-vous les raisons pour ..... il n`y a plus d`eau ?
4. Il s`approche du comptoir derrière ..... la caissière fait ses comptes.
5. Les arbres sous ..... nous sommes assis sont centenaires.
6. Ce sont des vacances pendant ..... il ne s`est rien passé.
помогите с заданиями, буду вам очень признательна
I. Раскройте скобки и правильно употребите следующие
грамматические времена: passé composé, futur simple, futur proche, passé récent, imparfait, plus-que-parfait.
1. Notre professeur nous propose de faire la promenade à travers Paris.
2. Dans la capitale de la France il y a beaucoup de monuments, des témoins de son passé glorieux.
II. Поставьте глаголы в форму в Subjonctif présent.
1. Il faut que je (étre) le meilleur et que j`(avoir) de la chance.
2. Il veut que tu (commencer) à travailler.
3. Elle aimerait que vous (payer) le cinéma.
4. Il souhaite qu`elle (finir) son travail ce soir.
5. Je doute que nous (recevoir) cette lettre demain.
6. Je doute qu`il (faire) beau demain.
III. Дополните фразы относительным местоимением "dont".
1. J`adore les plages ..... (le sable de ces plages est fin).
2. Ils ont trouvé un appartement ..... (ils sont très contents de cet appartement).
3. Nos voisins ont un gros chien ..... (nous avons peur de ce chien).
4. Je ne connais pas ces amis ..... (vous parlez de ces amis).
5. Je lis un roman ..... (son début est très drôle).
6. C`est un livre ..... (son action se passe en 2031).
7. Il est installé dans un village ..... (sa population est jeune).
IV. Дополните фразы относительным местоимением "lequel, laquelle, lesquels, lesquelles".
1. Véra a perdu le carnet sur ..... elle note ses rendez-vous.
2. Le plan avec ..... nous avons visité Toulouse était très précis.
3. Connaisez-vous les raisons pour ..... il n`y a plus d`eau ?
4. Il s`approche du comptoir derrière ..... la caissière fait ses comptes.
5. Les arbres sous ..... nous sommes assis sont centenaires.
6. Ce sont des vacances pendant ..... il ne s`est rien passé.