Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Lara
 - января 22, 2006, 16:38
Спасибо всем  :)
Автор Seryj Slon
 - января 22, 2006, 15:26
А на //www.polusharie.com вы спросить не пробовали? Там японистов побольше, все продвинутые...
Автор Seryj Slon
 - января 22, 2006, 15:12
Есть вот такой вариант

愛し子; 愛子 【いとしご】itoshiko, итосико (n) beloved dear child,
но это не имя собственное.
Автор Lara
 - января 21, 2006, 17:46
Ой  :-[

Да просто я уже два дня вишу в инете, пытаюсь найти...Вообще, мне надо написать японское имя(или имена), которые бы обозначали "любимая", "единственная", ну и в таком роде. Англ. буквами.
Например - Nariko(нежный ребенок)
:wall:
Автор Seryj Slon
 - января 21, 2006, 16:45
Какая безысходность... Неужели не пригодилось?  :'( :???
Автор Lara
 - января 21, 2006, 16:34
Большое спасибо, что откликнулись
Автор Seryj Slon
 - января 21, 2006, 15:34
Вот -- если устроит без перевода с английского -- взято с http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwjdic.cgi
(все, кроме транскрипции английскими буквами и кириллицей)

最愛 【さいあい】 sai`ai, саяй (n,vs) sai`ai  beloved 
慕わしい 【したわしい】shitawashii, ситавасий (adj) dear; beloved
親愛 【しんあい】shin`ai, синай (n) (1) deep affection; (2) dear; beloved;
恋しい 【こいしい】koishii, коисий (adj) (1) dear; beloved; darling; (2) yearned for;
愛しい 【いとしい】itoshii, итосий (adj) lovely; dear; beloved; darling;
Автор Lara
 - января 21, 2006, 13:12
Подскажите, пожалуйста, как будет по-японски "единственная" и "любимая", если можно, в транскрипции(англ. буквами)
спасибо