Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Rezia
 - января 5, 2006, 23:19
Hunter Diamond, дык Мегаполис пели же, у них на сайте есть. Вот текст, за 100 правильности не ручаюсь:
Heute hab ich dir gebracht
Schöne Blumen in der Nacht
Keine Röslein legt' ich dir ins Bett
Weiße Pracht, zarter Strauß
Kam mit Maiglöckchen ins Haus
Auf dem Kissen lagen sie so nett.

Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt,
Du bist die Stadt roter Blumen,
Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt,
Aber ich mag nur weiß.

Keine Schrillheit in der Blüte
Steigt der Duft uns ins Gemüte
Bringt uns jetzt den Frülingszauber
Als ob ein weißes Lied erklingt
Als dein erster Hochzeitsring
Als ob deine erste Liebe, glaube ich.

Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt,
Du bist die Stadt roter Blumen,
Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt,
Aber ich mag nur weiß.

Дорогие форумчане, киньте взгляд, проверьте текст:)
Автор Hunter Diamond
 - января 5, 2006, 10:17
Rezia, мил человек!!!! Помоги!!!! У тебя в подписи песня.... мин фадлак, скинь полный текст на мыло - второй месяц текст найти не могу!!!!!! Заранне благодарен!
Автор Rezia
 - октября 20, 2004, 13:00
Благодарю! :D
Автор Letizia
 - октября 20, 2004, 02:23
ЦитироватьОчень хочется узнать, о чем поют итальянцы.
Ни об чем интересном - что-то вроде этого (pardon my Russian ;)):

Счастье
Держаться за руки,
Идти далеко -
Счастье.
И твой невинный взгляд
Среди людей -
Счастье.
И оставаться близкими, как дети -
Счастье.
Счастье.
Счастье.
И пуховая подушка
И речная вода, которая уплывает.
И дождь, который стекает за занавесками -
Счастье.
И потушить свет, чтобы помириться -
Счастье.
Счастье.
Счастье.
Стакан вина
С бутербродом -
Счастье.
И оставить тебе записку в ящике -
Счастье
И петь в два голоса
О том, как ты мне нравишься -
Счастье
Счастье.

Послушай, вот уже в воздухе
Летит наша песня любви
Как мысль, в которой чувствуется счастье.
Послушай, вот уже в воздухе
Теплый луч солнца падает
Как улыбка, в которой чувствуется счастье.

Счастье.
Однажды вечером неожиданно
Включен свет
И играет радио
И записка с поздравлениями, (украшенная) сердечками.
И неожиданный телефонный звонок -
Счастье.
Счастье.
Счастье.
Ночной пляж
Прибой волны
Счастье.
Рука на сердце, полном любви
Счастье.
И ожидание утренней зари, чтобы повторить еще раз
Счастье.
Счастье.

Послушай, вот уже в воздухе...
Автор Rezia
 - октября 20, 2004, 00:40
На популярную музыку потянуло:) Очень хочется узнать, о чем поют итальянцы.

Albano & Romina Power - Felicita

Felicita e tenersi per mano
andare lontano la felicita.
E il tuo squardo innocente
in mezzo alla gente la felicita.
E restare vicini come bambini
la felicita
felicita.

Felicita e un cuscino di piume
l'acqua del fiume che passa e va.
E' la pioggia che scende dietro le tende la felicita.
E abbassare la luce per fare pace
la felicita
felicita.

Felicita e un bicchiere di vino
con un panino la felicita.
E lasciarti un biglietto dentro al cassetto.

La felicita e cantare a due voci
quanto mi piaci la felicita
felicita.

Senti nell'ario c'e gia
la nostra canzone d'amore che va.
Come un pensiero che sa di felicita.
Senti nell'aria c'e gia
un raggio di sole piu caldo che va
come un sorriso che sa di felicita.

Felicita una sera a sorpresa
la luce accesa e la radio che va
e'un biglietto d'auguri pieno di cuori la felicita.
E una telefonata non aspettata
la felicita
felicita.

Felicita e uns spiaggia di notte
l'onda che batte lafelicita.
E una mano sul cuore piena d'amore la felicita.
E aspettare l'aurora per fario ancory
la felicita
felicita.

Senti nell'ario c'e gia . . .