Цитата: Escargot от декабря 7, 2005, 13:12Mais non, j'ai voulu dire que l'emploi de subjonctif fait le langage plus élevé.Цитата: Rezia от декабря 7, 2005, 12:46
Ah, bien. J'ai supposé ça. Mais la phrase "Je voudrais que tu me chantasses une chanson" est une chanson elle-même, elle est si instruite et Sorbonnaise.
Tu me flattes
Цитата: Rezia от декабря 7, 2005, 12:46
Et j'ai compris de mes livres de grammaire qu'on utilise Passé Simple seulement dans la langue écrite. Qu'est-ce qui le vrai?
Цитата: Rezia от декабря 7, 2005, 12:46
Ah, bien. J'ai supposé ça. Mais la phrase "Je voudrais que tu me chantasses une chanson" est une chanson elle-même, elle est si instruite et Sorbonnaise.
Цитата: Escargot от декабря 7, 2005, 12:32Et j'ai compris de mes livres de grammaire qu'on utilise Passé Simple seulement dans la langue écrite. Est-ce que c'est vrai?
Le passé simple n'est pas tres utilisé dans une conversation de tous les jours. Le passe composé est en effet plus usité.
Par exemple, on te dira "ils sont partis" plus souvent que "ils partirent".
Страница создана за 0.036 сек. Запросов: 20.