Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Rezia
 - сентября 5, 2005, 13:37
Сделайте поиск по ключевым словам - African American (Vernacular)English, найдете что-нибудь.

например,
http://www.arches.uga.edu/~bryan/AAVE/
http://privatewww.essex.ac.uk/~patrickp/AAVE.html

Вряд ли список, который Вы ищите, будет кратким, скорее, нужно искать словарь.
Автор Gufido
 - сентября 5, 2005, 00:46
Господа!
Буду весьма благодарен, если сообщите, где можно найти перечень афро-американских выражений и перевод оных на русский язык.