Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор JJ
 - августа 21, 2005, 22:09
Если честно, то я не понимаю по узбекски ни одного литературного произведения, и новости по телевизору...
но разговорный "хаваю". Интересно да.. а вы тут говорите...
Автор Kutlug
 - июля 9, 2005, 06:11
а сингармонизм, как правильно выразился Н.Баскаков, ,,в узбекском языке всё же имеется", хоть и говорить об этом не принято ;) Просто в своё время выдающийся наш лингвист Поливанов приложил немало усилий для промоции именно несингармонистических говоров узбекского.[/quote]
Т.е. это сделано специально, чтобы сильнее отличаться от соседей? И кстати, до перехода перед Великой Отечественной Войны на кириллицу в узбекском языке присудствовали 9 гласных, а не 6 как сейчас. т.е можно предположить, что до 40-ых годов язык был всё таки сингармонизирован.
Автор DMS
 - июля 8, 2005, 19:32
Цитата: KutlugСлышал, что в узбекский-письменный и узбекский устный очень сильно отличаются между собой. Что некоторые узбеки соблюдают законы сингармонизма и не "о"-кают. Один мой знакомый, которого я очень давно не видел, утверждал, что говорит по-узбекски,  но когда я нашел книжку по-узбекскому, то мне показалось, что тут совершенно разные языки...:dunno:???

Нормальное явление: литературный узбекский язык – сильно искусственый, а сингармонизм, как правильно выразился Н.Баскаков, ,,в узбекском языке всё же имеется", хоть и говорить об этом не принято ;) Просто в своё время выдающийся наш лингвист Поливанов приложил немало усилий для промоции именно несингармонистических говоров узбекского.
Автор Vlad
 - июля 8, 2005, 18:12
Цитироватьнекоторые узбеки соблюдают законы сингармонизма и не "о"-кают
Меня это тоже интересовало и удивляло.
Здесь http://lingvoforum.net/viewtopic.php?t=1836&start=0 Искендер рассказывает, как получилось, что такие разные диалекты объединены в узбекский язык.
Автор Vertaler
 - июля 8, 2005, 09:12
Сингармонические диалекты там есть точно. Также могу привести такую реплику:

http://e-novosti.info/forumo/viewtopic.php?p=3699#3699
Автор Kutlug
 - июля 7, 2005, 18:20
Слышал, что в узбекский-письменный и узбекский устный очень сильно отличаются между собой. Что некоторые узбеки соблюдают законы сингармонизма и не "о"-кают. Один мой знакомый, которого я очень давно не видел, утверждал, что говорит по-узбекски,  но когда я нашел книжку по-узбекскому, то мне показалось, что тут совершенно разные языки...:dunno:???