Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Digamma
 - августа 19, 2005, 01:01
Цитата: lovermannЕсли это надпись, то это армянский.
Какие конкретно буквы вы видите на фото?

Цитата: lovermannИдея о том, что это следы от зажимов, мне кажется глупой.
ИМХО, это (строго то, что на фото - остальное я не рассматривал) может быть простая комбинация легкого узора, износа и повреждений.
Автор lovermann
 - августа 18, 2005, 10:28
Если это надпись, то это армянский. Идея о том, что это следы от зажимов, мне кажется глупой. Видите окантовку по краям кольца?
Автор sdfx
 - августа 17, 2005, 12:32
О.к.,попробую, достать фото всей надписи целиком.
Автор Digamma
 - августа 17, 2005, 01:19
Цитата: sdfxНадпись проявляется через каждые 90 градусов, так как показано на прорисовке. Т.е. Крутишь на 90 град читаешь кусочек, еще 90град -еще кусочек. Где начало, где конец - непонятно.
Я спросил потому, что прорисовка не совсем совпадает с тем, что я вижу на фото. Кроме того, по приведенному фрагменту вообще сложно однозначно утверждать, что там что-то именно написано (с учетом износа + возможных повреждений).

Именно поэтому, на мой взгляд, неплохо было бы взглянуть на остальные фрагменты.

P.S. Лично я на данный момент никаких конкретных знаков там не вижу, а в те обрывки что видны, на мой взгляд, можно подставить практически любой ближневосточный алфавит (но вот армянского письма или грузинского нусхури я на фото, хоть убейте, не вижу).
Автор Dana
 - августа 16, 2005, 23:05
Tengwar напоминает :lol:
А вообще, таки да, скорее всего — это армянский.
Автор sdfx
 - августа 16, 2005, 21:28
Надпись проявляется через каждые 90 градусов, так как показано на прорисовке. Т.е. Крутишь на 90 град читаешь кусочек, еще 90град -еще кусочек. Где начало, где конец - непонятно.
Автор Digamma
 - августа 16, 2005, 20:58
Цитата: sdfxКольцо здесь:
http://raritet.1gb.ru/sobb.php?nn=1088&ans=2
Кроме той стороны кольца, что показана, предполагаемой надписи нет нигде? (в смысле кусков, которых не видно)
Автор sdfx
 - августа 16, 2005, 20:45
Уважаемые знатоки языков,

В центральной России найдено кольцо, с некой надписью. Кольцо ориентировочно датируется 17-18 веками, хотя может и раньше.
Было предположение, что надпись на Иврите.
Потом выяснилось, что нет. Говорят, может на армянском.
Не могли бы Вы сказать, что это за язык, и если возможно, скажите, что там написано.

Надпись смотрите здесь:
http://raritet.1gb.ru/sobb.php?nn=1096&ans=7

Кольцо здесь:
http://raritet.1gb.ru/sobb.php?nn=1088&ans=2

С уважением,
SDFX

Добавлено спустя 5 часов 51 минуту 15 секунд:

Может, хоть кто-нибудь сделает хоть какое-нибудь предположение?
У меня уже складывается впечатление, что я общаюсь с пустотой.