- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор Nekto
- марта 16, 2010, 21:08Цитата: Dana от марта 16, 2010, 20:29
Одно только непонятно. Зачем для такого концепта два слова — истина и правда. Может, были нюансы значений?
http://slovari.yandex.ru/dict/dal/article/dal/03081/32300.htm?text=истина&stpar3=1.5
Автор Dana
- марта 16, 2010, 20:41Цитата: 5park от марта 16, 2010, 20:33Ох, так это от браузера зависит?...
А какой у вас браузер? У меня в Firefox нормально все.
У меня Google Chrome.
Автор 5park
- марта 16, 2010, 20:34Цитата: Beermonger от марта 16, 2010, 19:30
Истина, это видимо то что ист(н)ует. В русском глагол (ср. польск. istnieć) пропал (заменившись известным церковнославянизмом, хотя прилагательное кстати осталось, в виде архаизма нынче - "истый" - настоящий), а производное осталось.
Неистовый забыли.
Автор 5park
- марта 16, 2010, 20:33Цитата: Dana от марта 16, 2010, 20:29
Модераторы! Можно сократить огромнейшую гиперссылку в посте Даркстара? Тема растянута на три экрана по горизонтали — читать жутко неудобно
А какой у вас браузер? У меня в Firefox нормально все.
Автор Dana
- марта 16, 2010, 20:29Модераторы! Можно сократить огромнейшую гиперссылку в посте Даркстара? Тема растянута на три экрана по горизонтали — читать жутко неудобно 
По теме. Фасмер ничего не пишет о заимствовании. Но он пишет, что истина есть производное от истый. Похоже на отношение типа "великий — величина".
Одно только непонятно. Зачем для такого концепта два слова — истина и правда. Может, были нюансы значений?
По теме. Фасмер ничего не пишет о заимствовании. Но он пишет, что истина есть производное от истый. Похоже на отношение типа "великий — величина".
Одно только непонятно. Зачем для такого концепта два слова — истина и правда. Может, были нюансы значений?
Автор Beermonger
- марта 16, 2010, 19:30Истина, это видимо то что ист(н)ует . В русском глагол (ср. польск. istnieć) пропал (заменившись известным церковнославянизмом, хотя прилагательное кстати осталось, в виде архаизма нынче - "истый" - настоящий), а производное осталось.
. В русском глагол (ср. польск. istnieć) пропал (заменившись известным церковнославянизмом, хотя прилагательное кстати осталось, в виде архаизма нынче - "истый" - настоящий), а производное осталось. Автор Nekto
- марта 16, 2010, 14:55Цитата: Алексей Гринь от марта 16, 2010, 06:01Цитата: Rōmānus от февраля 12, 2008, 12:19Пруф?
Слово "истина" - не возвышенное, а старославянское. т.е. ЗАИМСТВОВАНИЕ
Вот зачем доставать темы, которые писались ЛФ-чанами еще в малолетстве?
Автор Алексей Гринь
- марта 16, 2010, 06:01Цитата: Rōmānus от февраля 12, 2008, 12:19Пруф?
Слово "истина" - не возвышенное, а старославянское. т.е. ЗАИМСТВОВАНИЕ
Автор regn
- апреля 5, 2009, 05:20Цитата: "Roman" от
Это однокоренные глаголы, а не формы того же самого глагола.
А образовались как они, интересно? С помощью аблаута! В германских возьмите параллель - сильные и слабые (типа "ligga ~ lägga").
Автор vizantiy
- марта 11, 2008, 11:44О лабиовелярности, тут наткнулся:
Proto-IE: *gʷhai-
Meaning: light, bright
Old Greek: phaió-, phái̯dimo- `glänzend, stattlich', phai̯dró- `hell, klar, heiter, fröhlich, vergnügt', phai̯dǖ́nō `hell machen, reinigen, waschen; erheitern, erfrischen'
Baltic: *geĩd-r-ā^, *gei^d-r-ā^, *gaid-r-ā^ f., *geĩd-r-a-, *gaĩd-r-u- adj., *gaĩd-s-a- c., *gid-r-a- adj.
Russ. meaning: светлый, яркий
Proto-IE: *gʷhai-
Meaning: light, bright
Old Greek: phaió-, phái̯dimo- `glänzend, stattlich', phai̯dró- `hell, klar, heiter, fröhlich, vergnügt', phai̯dǖ́nō `hell machen, reinigen, waschen; erheitern, erfrischen'
Baltic: *geĩd-r-ā^, *gei^d-r-ā^, *gaid-r-ā^ f., *geĩd-r-a-, *gaĩd-r-u- adj., *gaĩd-s-a- c., *gid-r-a- adj.
Russ. meaning: светлый, яркий