Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Leo
 - июня 20, 2005, 02:08
Аль-джабр ва аль-мукабала - исправление и сопоставление
Автор AlefZet
 - июня 18, 2005, 10:25
Цитата: reziaNuvvвb как-то переводится с арабского?
От него пошло русское "набоб".
Кажется, через французский...

Добавлено спустя 6 минут 7 секунд:

Цитата: Ян Ковач
Цитата: RawonaMМожет лучше проще?
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_English_words_of_Arabic_origin
Algebra — al-jabr (literally "repairing")? Это ведь force, power. :dunno:
На самом деле, в математ. смысле появилось это слово
в какой-то араб. работе (книге) в смысле матем. операции.
Т.е., уравнения можно еквивалентно трансформировать
причислением или умножением (не 0) на обеих сторонах одновременно.
Одна из этих операций — альжабр, вторая аль-мукабала,
не помню точно...
ал-гебр ва ал-мукабала обычно в научно-популярных книгах объясняют что от арабских "сложение" и "деление". Читал и о таком: ал-гебр - еврейское (исчисление) т.е. Каббала и аль-мукабала тоже из Каббала. И что вначале не было союза "ва"  и вцелом означало еврейская Каббала. Не ручаюсь за достоверность.
Автор Leo
 - июня 18, 2005, 01:36
Цитата: reziaNuvvвb как-то переводится с арабского?
От него пошло русское "набоб".

Вероятно от na:'i:b pl. nuvva:b - заместитель, наместник, депутат
Автор Rezia
 - мая 5, 2005, 18:23
Nuvvвb как-то переводится с арабского?
От него пошло русское "набоб".
Автор RawonaM
 - марта 15, 2005, 00:06
Цитата: iskenderУ нас баня - амам (hамам).:mrgreen:
Думаю вы не сомневаетесь в его источнике... :yes:
Автор Vertaler
 - марта 14, 2005, 23:41
Да и по-турецки — hamam и banyo. :roll:
Автор iskender
 - марта 14, 2005, 23:38
У нас баня - амам (hамам).:mrgreen:
Автор RawonaM
 - марта 14, 2005, 22:36
Цитата: Ян КовачТоже купаться, ванна, баня , ванная — с корня [ћmm], странно.
Ничего странного. Вода.

Добавлено спустя 3 минуты 8 секунд:

Да, кстати, [ћamm] и 'бани' тоже, многозначное слово.
Автор Ян Ковач
 - марта 14, 2005, 22:16
Но родники, это не легче всего [QRB]?
Тоже купаться, ванна, баня 8-), ванная — с корня [ћmm], странно.:)
Автор RawonaM
 - марта 14, 2005, 21:46
Цитата: rezia
Цитата: RawonaM
П.С. Резя, а "хам" имеет отношение к сафари? Я прошу, каждая новая тема, новый топик, биттэ. (К мадьяру тоже относится.) ;--)
Эдак мы разветвимся так, что конца и края не найдешь. :)
Прекрасно. :_1_12