Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Lugat
 - декабря 4, 2009, 23:21
Цитата: piton от декабря  4, 2009, 23:15
Классный перевод.
Увы, не мой. Читал, где-то в юные годы, кажись, в журнале "Знание - сила".
Автор piton
 - декабря 4, 2009, 23:15
Классный перевод.
Автор Евгений
 - декабря 4, 2009, 23:08
Lugat, оценил остроумие.
Автор Lugat
 - декабря 4, 2009, 23:07
Цитата: Евгений от декабря  4, 2009, 22:59
на всякий случай перевод
Цитата: piton от декабря  4, 2009, 22:42
о властех и воинстве ея
о властях и её воинстве
ЦитироватьВосстань, пророк, и виждь, и внемли,
Исполнись волею моей.
И обходя моря и земли,
Глаголом жги сердца людей.
на всякий случай перевод:

Вставай, пророк, смотри и слушай,
Мои приказы выполняй.
И морем странствуя, и сушей
Сердца речами зажигай.
Автор piton
 - декабря 4, 2009, 23:04
Цитата: Евгений от декабря  4, 2009, 22:59
ея — кого?

Кажется, стране нашей Российской (или Российстей?)
Автор Евгений
 - декабря 4, 2009, 22:59
на всякий случай перевод

Цитата: piton от декабря  4, 2009, 22:42
о властех и воинстве ея
о властях и её воинстве
Автор Евгений
 - декабря 4, 2009, 22:59
Цитата: piton от декабря  4, 2009, 22:42
о властех и воинстве ея
ея — кого?
Автор piton
 - декабря 4, 2009, 22:57
Так церковь - институт живой и развивающийся.
Сам Святой дух на нее сходит.
Автор Lugat
 - декабря 4, 2009, 22:49
Цитата: piton от декабря  4, 2009, 22:42
Цитата: Lugat от декабря  4, 2009, 19:00
Отменили постановление, или ещё действует?
При Ельцине политкорректая формула была - о властех и воинстве ея. Сейчас слышал еще о господине президенте.
Премьер негодует?  :what: