Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Вадимий
 - октября 27, 2009, 15:25
Цитата: Dana от октября 26, 2009, 19:53
По статистике преобладает мужской род с большим отрывом. Собственно, по роду слова "идентификатор".
А произношу я его всегда как [айди́].
ДА!
Автор Usama
 - октября 27, 2009, 14:41
Идэ́, как и котэ́, мужского. У меня, по крайней мере.
Автор myst
 - октября 27, 2009, 14:17
А ещё мы хотим кастомный (это в первую очередь!), провайдить, саплаить, скролить, кликать (утвердить наконец!), прессить, максимайзить, минимайзить, деплоить, девелопить, ранить, рантайм, энджин, сервис (в значении служба), опеный, клозный, мейкить, пейн, виндоу, бар, тулинг, селектить...
:??? Эка, я размечтался...
Автор myst
 - октября 27, 2009, 14:05
Цитата: Dana от октября 27, 2009, 13:57
http://www.inslov.ru/html-komlev/v/validn3y.html
Источник: "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006
:??? Мда... Сообщество переводчиков требует незамедлительного добавления инвалидный в качестве антонима. Вот тогда заживём!.. :smoke:
Автор Dana
 - октября 27, 2009, 13:57
Цитата: myst от октября 27, 2009, 13:54
Хде есть?

http://www.inslov.ru/html-komlev/v/validn3y.html
Источник: "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006
Автор myst
 - октября 27, 2009, 13:55
Цитата: Bhudh от октября 27, 2009, 13:51
На себя подмигиваешь? :)
:)
Автор myst
 - октября 27, 2009, 13:55
Хотя... :??? может и не на литературный?.. Тогда и ID вполне может быть среднего рода. :)
Автор myst
 - октября 27, 2009, 13:54
Цитата: Dana от октября 27, 2009, 13:42
Если есть валидный, почему не быть невалидному?
Хде есть? В Гугле?

Цитата: Dana от октября 27, 2009, 13:42
И вообще, myst, вы же не граммарнаци ;)
Грамацизм здесь ни при чём. Перевод делается на литературный язык, используется определённый стиль, поэтому не вся лексика годится.
Автор Bhudh
 - октября 27, 2009, 13:51
Цитата: mystВ переводах документации и не такое встречается. ;)
На себя подмигиваешь? :)
Автор Dana
 - октября 27, 2009, 13:42
Если есть валидный, почему не быть невалидному?
И вообще, myst, вы же не граммарнаци ;)