Цитироватьbylgarska— Мне почему-то нравится банатская латинка, где ъ=a, а=á и различается ять ударением же. Хотя словарные ударения в таком случае лучше давать точкой снизу: bạlgarska.
Цитата: mrEasyskanker от октября 3, 2014, 18:21
25 yanuari
Dnes pribirayci se cém vcéxi ot Matrićata, pac si zatananicah ne me gleday taca momcce, no vmesto i vseci tvoy pogled e zov, se hvanah cac peya i vseci moy pogled, besse naacéde ocolo sled 9, vrabccetata vecce se baaha naccurulicali pod prozoreća mi, baah si vecce proveril poxtata i vcéxi xaah da pocceta cnigata na Heler Agness, Maymuna na velosiped (docato cceta, xesse da mi se otércoli edna sélza, sévsem nenavremena, neumestna, bezcontecstna, yavno nesvérzana s nixo), ot coyato cniga xaah da si prepisvam na ungarsci naacacvi taciva izreccenia: cac i Lucacc, i Solggenićin bili cazali, za cucceto cuccessca smért i che ubiećét e ubieć, dori cogato ubiva ubieć, za tova, che chestniat, poraadéccniat chovec pecceli, dori cogato gubi, za tova cac osemnadesetgodissna bila ressila, che ima prizvanie na tozi svaat: da sccupi oreha, a orehét e istinata, istinata za nexata, za chovećite i bitieto, za tova, coeto e vétre v nas, no posle cac bila razbrala, che naama istina, i taca naamalo cacvo da se poznava, proumaala, cce da ne moggex da sccupix oreha prinadleggi cém tova da sccupix oreha, poslednoto naacac ne go razobrah, vecce predi tova si baah napravil chay ot lipa i baah zacusil polovin coficka ciselo mlaaco s filiyca hlaab, a sled tova xaah da obaadvam salata ot zele pac s ciselo mlaaco, baah chel vecce i otnovo Ani Ilcov:
Цитата: mrEasyskanker от октября 3, 2014, 18:21
25 януари
Днес прибирайки се към вкъщи от Матрицата, пак си затананиках не ме гледай така момче, но вместо и всеки твой поглед е зов, се хванах как пея и всеки мой поглед, беше някъде около след 9, врабчетата вече се бяха начуруликали под прозореца ми, бях си вече проверил пощата и вкъщи щях да почета книгата на Хелер Агнеш, Маймуна на велосипед (докато чета, щеше да ми се отърколи една сълза, съвсем ненавременна, неуместна, безконтекстна, явно несвързана с нищо), от която книга щях да си преписвам на унгарски някакви такива изречения: как и Лукач, и Солженицин били казали, за кучето кучешка смърт и че убиецът е убиец, дори когато убива убиец, за това, че честният, порядъчният човек печели, дори когато губи, за това как осемнадесетгодишна била решила, че има призвание на този свят: да счупи ореха, а орехът е истината, истината за нещата, за човеците и битието, за това, което е вътре в нас, но после как била разбрала, че няма истина, и така нямало какво да се познава, проумяла, че да не можеш да счупиш ореха принадлежи към това да счупиш ореха, последното някак не го разбрах, вече преди това си бях направил чай от липа и бях закусил половин кофичка кисело мляко с филийка хляб, а след това щях да обядвам салата от зеле пак с кисело мляко, бях чел вече и отново Ани Илков:
Цитата: mrEasyskanker от октября 3, 2014, 18:21Примечание_0: Все естественно, в порядке вещей, кроме следующих особенностей:
25 janyari
Dnes pribirajki se kum kuqi ot Matricata, pak si zatananikax ne me gledaj taka momche, no vmesto i vseki tvoj pogled e zov, se xvanax kak peju i vseki moj pogled e zov. Beshe nehkude okolo sled 9, vrabchetata veche se behxu nachyrylikali pod prozorecut mi, behx si veche proveril poqata i vkuqi qehx da pochetu knigata na Xeler Agnesh Majmyna na velosiped (dokato chetu, qeshe da mi se oturkyli edna sulza, suvsem nenavremenna, neymestna, bezkontekstna, javno nesvurzana s niqo), ot kojato kniga qehx da si prepisvam na yngarski nehkakvi takiva izrechenia: kak i Lykach, i Solzhenicin bili kazali za kycheto kycheshka smurt, i che ybiecut e ybiec, dori kogato ybiva ybiec, za tova, che chestniut porehduchniut chovek pecheli, dori kogato gybi, za tova kak osemnadesetgodishna bila reshila, che ima prizvanie na tozi sveht: da schypi orexut, a orexut e istinata, istinata za neqata, za chovecite i bitieto, za tova, koeto e vutre v nas, no posle kak bila razbrala, che nehma istina, i taka nehmalo kakvo da se poznava, proymehla, che da ne mozhesh da schypish orexut prinadlezhi kum tova da schypish orexut, poslednoto nehkak ne go razbrax, veche predi tova si behx napravil chaj ot lipa i behx zakysil polovin kofichka kiselo mlehko s filijka xlehb, a sled tova qehx da obehdvam salata ot zele pak s kiselo mlehko, behx chel veche i otnovo Ani Ilkov:
Цитата: Тайльнемер от октября 4, 2014, 15:39Отличная мысль.
А Bylgaria не проканает?
Цитата: SIVERION от октября 4, 2014, 14:30Можно, но у них встречается сочетание ae, нп. играе. Для стандартной латиницы можно взять k для к, c для ц, ea для ъ и не использовать эсцет.
Если есть только стандартная латиница Ъ можно отображать как АЕ, България -Baelgaria
Страница создана за 0.059 сек. Запросов: 20.