Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор louise
 - сентября 26, 2009, 17:21
Ой, спасибо, просветили :)
Автор Rezia
 - сентября 26, 2009, 17:09
Цитата: louise от сентября 26, 2009, 16:59
Цитата: RawonaM от сентября 26, 2009, 14:47
Цитата: louise от сентября 26, 2009, 09:38
Tres bien ensemble.
пословно: очень хорошо вместе
кому очень хорошо вместе?
Словам. Это слова, которые идут очень хорошо вместе - это дословно, а вообще  - это слова, которые хорошо сочетаются между собой.
Автор Hironda
 - сентября 26, 2009, 17:06
Цитата: christo_tamarin от сентября 26, 2009, 10:09
Michelle, ma belle, sont les mots qui vont très bien ensemble.

"Мишель, моя прекрасная - эти слова очень хорошо [звучат] вместе".
(Из песни Биттлз).
Автор louise
 - сентября 26, 2009, 16:59
Цитата: RawonaM от сентября 26, 2009, 14:47
Цитата: louise от сентября 26, 2009, 09:38
Tres bien ensemble.
пословно: очень хорошо вместе
кому очень хорошо вместе?
Автор RawonaM
 - сентября 26, 2009, 14:47
Цитата: louise от сентября 26, 2009, 09:38
Tres bien ensemble.
пословно: очень хорошо вместе
Автор louise
 - сентября 26, 2009, 11:37
Спасибо, я догадывалась.. но хотелось дословно  :-[
Автор christo_tamarin
 - сентября 26, 2009, 10:09
Цитата: louise от сентября 26, 2009, 09:38
Мне эта фраза в песне Мишель покоя не дает.
Щас вспомню.
Soin le moit qui vont tres bien ensemble,
Tres bien ensemble.
Это что значит? :-[

Michelle: lyrics.

Michelle, ma belle, these are words that go together well, ma Michelle.

Мишель, ма бель (Мишель, хорошая ты моя), эти слова римуются, моя Мишель (имея ввиду слова Мишель, ма бель).

Следующий стих - попытка сказать то же самое по-французски:

Michelle, ma belle, sont les mots qui vont très bien ensemble.
Автор louise
 - сентября 26, 2009, 09:38
Мне эта фраза в песне Мишель покоя не дает.
Щас вспомню.
Soin le moit qui vont tres bien ensemble,
Tres bien ensemble.
Это что значит? :-[