- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор Bhudh
- января 26, 2022, 13:06Автор Python
- января 26, 2022, 03:10Цитата: Хромис Красавец от января 20, 2022, 19:02Такой будущий перфект и в украинских диалектах встречается, кстати — используется в качестве будущего (предбудущего) времени.
Приходи ко мне вчера, будем ели пироги.
Автор forest
- января 23, 2022, 16:46Цитата: BormoGlott от января 20, 2022, 13:13Хотя нет я не прав , просто если я и слышал употребление выражения " останавливаюсь" то очень редко . Сказать в принципе можно легко. Оно же вроде отвечает на вопрос " что я делаюсь ?" Например , что делаю-люблю , что делаюсь-люблюсь.Цитата: forest от января 20, 2022, 11:33на вашем языке слова со значениями "принять вертикальное положение тела" и "прекратить движение" это одно и то же слово?
в русском языке есть " Я встаю и я останавливаюсь " а в моём диалекте оба этих выражения звучат одинаково и без контекста неясно что имеется ввиду.
Автор Jumis
- января 23, 2022, 08:53Так и хочется продолжить: которые и формируют, в конечном итоге, миллионы идиолектов тех, кто пытается жить в 5 минутах от метро 
Автор Awwal12
- января 23, 2022, 08:19Цитата: Jumis от января 23, 2022, 07:54Случается, конечно, всякое, но численное большинство деревень говорит на нормальных южно- и среднерусских говорах.
Это так в 5 минутах от метро. А по деревням всякое случается
Автор Jumis
- января 23, 2022, 07:54Цитата: kemerover от января 22, 2022, 18:58
По факту точное значение плавает и зависит от диалекта или даже идиолекта.
Так-то, да.
Цитата: Валентин Н от января 22, 2022, 22:32
посмотрелный, посмотреланый, посмотрелиные,,,
присматриваюмый, присматриваюмые, присмотритмые,,,
Цитата: bvs от января 22, 2022, 22:43
Перфект в русском есть в пассивном залоге: когда я пришел, вино было выпито. В активном здесь требуются лексические средства: когда я пришел, вино уже выпили.
Это так в 5 минутах от метро. А по деревням всякое случается, иногда и с точностью до наоборот. Типа: я пришедши, а они все выбухали дык...
Автор bvs
- января 22, 2022, 22:43Цитата: Awwal12 от января 20, 2022, 14:21Перфект в русском есть в пассивном залоге: когда я пришел, вино было выпито. В активном здесь требуются лексические средства: когда я пришел, вино уже выпили.
Перфекта как категории нет, да, соответствующие семантические отношения выражаются как попало.
Автор Валентин Н
- января 22, 2022, 22:32Цитата: Jumis от января 20, 2022, 11:20В славянские можно впихнуть приличную агглюцинацию вот прямо щас:
глагольную инкорпорацию могут внезапно славянские развить
посмотрелный, посмотреланый, посмотрелиные,,,
присматриваюмый, присматриваюмые, присмотритмые,,,
Автор kemerover
- января 22, 2022, 18:58Цитата: Jumis от января 21, 2022, 03:56Это не запрещает таким конструкциям сосуществовать и приобретать какие-то оттенки смысла.
Это как-то запрещает использовать грамматикализованные "станет"/"будет" и т.д., для того, что произойдет завтра?
Грубо говоря, есть такой подтекст,
I am doing x tomorrow - у меня на завтра назначено x, с кем-то договорился.
I am going to do x tomorrow - я планирую сделать x завтра.
I will do x tomorrow - я вот сейчас решил сделать x завтра.
По факту точное значение плавает и зависит от диалекта или даже идиолекта.
Автор kemerover
- января 22, 2022, 18:36Цитата: Awwal12 от января 20, 2022, 21:50Или людям просто легко выучить лексику и сложно морфологию. В теории и в языке для торговли можно накрутить всякой полезной морфологии, но этого не происходит.
Ограниченность в сфере функционирования подразумевает, что язык в состоянии обойтись значительно меньшим набором морфем, чем нужно нормальному более-менее полноценно функционирующему языку. То, что он ни для кого не является родным, подразумевает, что условия толкают его к этому минимуму.