Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор forest
 - ноября 8, 2021, 17:49
Цитата: Red Khan от ноября  4, 2021, 19:53
А в советское время кто-то пел эту песню на русском?

Цитата: Red Khan от ноября  4, 2021, 19:53
Или текст про беспризорника, который поют "Несчастный случай" в "Старых песнях о главном", уже написан в 90-ых?
В 1974 уже исполнялась песня про беспризорника на мелодию из фильма , в оригинале это песня рыбака

Автор Leo
 - ноября 5, 2021, 23:19
помню фильм и песня были сумасшедшей популярности
Автор Red Khan
 - ноября 5, 2021, 19:37


Ещё в комментах пишут что текст, который пел "Аккорд" а затем "Несчастный случай" авторства Юрия Цейтлина.
Автор RockyRaccoon
 - ноября 5, 2021, 11:01
Цитата: Damaskin от ноября  5, 2021, 10:53
Цитата: RockyRaccoon от ноября  5, 2021, 10:01
"Фургоплан" - это "фурага" по-другому.

А что такое "фурага"? Фуражка?
Да. Ну и сами носители фуражки. В сущности, я видел их только в кепках, но называли они их именно "фуражка". И "бабайка" ещё. Может, и было какое-то отличие, не знаю.
Автор Damaskin
 - ноября 5, 2021, 10:53
Цитата: RockyRaccoon от ноября  5, 2021, 10:01
"Фургоплан" - это "фурага" по-другому.

А что такое "фурага"? Фуражка? 
Автор RockyRaccoon
 - ноября 5, 2021, 10:01
Цитата: Poirot от ноября  4, 2021, 22:52
Цитата: RockyRaccoon от ноября  4, 2021, 22:50
"Мою бабаечку втоптали в грязь,
И олимпийка порвалась,
Над Волгой стелется густой туман,
А мне ништяк, а я пацан.
Я наливаю "Южного" стакан,
Мне хорошо, я фургоплан".
Тута много чего непонятного, но прежде всего хотелось бы узнать, что такое "Южный"?
А что ещё непонятно? "Бабайка" - это головной убор, обязательная принадлежность "фураг". "Олимпийка" - это такой спортивный типа джемпер, с белыми полосками. "Фургоплан" - это "фурага" по-другому.
Сюжет о поруганных олимпийке и бабайке был весьма распространённым ("Бабайку в луже утопили, и разорвали олимпийку"); очевидно, возник в ходе боёв с "быками" (другая молодёжная субкультура того времени).
Автор RockyRaccoon
 - ноября 5, 2021, 09:54
Цитата: Poirot от ноября  4, 2021, 22:52
что такое "Южный"?
"Южное" (см. у Лодура). Я, правда, кажется, либо пробовал его один раз, либо совсем не пробовал, потому что совсем не помню. Только кажется мне упорно, что оно было не игристое...
Автор Lodur
 - ноября 4, 2021, 23:01
Цитата: Poirot от ноября  4, 2021, 22:52
Цитата: RockyRaccoon от ноября  4, 2021, 22:50
"Мою бабаечку втоптали в грязь,
И олимпийка порвалась,
Над Волгой стелется густой туман,
А мне ништяк, а я пацан.
Я наливаю "Южного" стакан,
Мне хорошо, я фургоплан".
Тута много чего непонятного, но прежде всего хотелось бы узнать, что такое "Южный"?
Может, это:

Автор Poirot
 - ноября 4, 2021, 22:52
Цитата: RockyRaccoon от ноября  4, 2021, 22:50
"Мою бабаечку втоптали в грязь,
И олимпийка порвалась,
Над Волгой стелется густой туман,
А мне ништяк, а я пацан.
Я наливаю "Южного" стакан,
Мне хорошо, я фургоплан".
Тута много чего непонятного, но прежде всего хотелось бы узнать, что такое "Южный"?
Автор RockyRaccoon
 - ноября 4, 2021, 22:50
Цитата: Red Khan от ноября  4, 2021, 19:53
А в советское время кто-то пел эту песню на русском? Или текст про беспризорника, который поют "Несчастный случай" в "Старых песнях о главном", уже написан в 90-ых?
Я из советского времени помню только песню фураг (самарская молодёжная субкультура, носили олимпийки и бабайки, или фуражки) на эту мелодию:
"Мою бабаечку втоптали в грязь,
И олимпийка порвалась,
Над Волгой стелется густой туман,
А мне ништяк, а я пацан.
Я наливаю "Южного" стакан,
Мне хорошо, я фургоплан".