Цитата: Tibaren от июля 6, 2020, 23:57
Одно можно сказать точно: первая письменная фиксация слова в семитских текстах из Эблына тысячу лет старше последующих упоминаний в хурритском, др.-египетском и т.д.
Цитата: SolidCode от июля 6, 2020, 23:18Одно можно сказать точно: первая письменная фиксация слова в семитских текстах из Эблы
Так слово "киннару" всё-таки семитское по происхождению, или ещё откуда-то пришло к семитам?
Цитата: Иванов от Наиболее раннее письменное свидетельство этого (западно-)семитского слова представлено в Эбле в лексическом списке, датируемом примерно 2340-2300 г. до н. э.на тысячу лет старше последующих упоминаний в хурритском, др.-египетском и т.д.
ЦитироватьСлово, соответствующее др.-евр. kinnor, в форме kinnarum, встречается около 1700 г. до н. э. в Мари в тексте, где речь идет о мастерах, изготовляющих лиры для царя. Слово заимствуется в хурритский. Оно встречается в хурритских ритуалах из Богазкёя и дает основу для образования хурритского производного, по смыслу сходного с приведенным хеттским именем деятеля (но использующего собственно хурритские словообразовательные средства): LÚki-in-na-ru-hu-li. После Амарнского времени, когда при Аменхотепе IV и после него громадные лиры древнеближневосточного типа входят в употребление, в древнеегипетском засвидетельствовано заимствованное knrr 'лира'. В эфиопском представлена форма kerar < *kenar.
Страница создана за 0.038 сек. Запросов: 19.