- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор Splav
- июня 11, 2020, 23:47рук'а не бесполезный, много рекламы на нем. если не знаешь - трудно читать будет. пособий много очень по нему, но на русском нет, аспирант в учебнике Кузнецова что подобрал - антипособие, каллиграфия красивая вся, а это тупо скопировали., уменьшили и вставили. лучше бы шрифт купили тогда.
еще видел пару пособий на русском - также тупо тырят в основном арабские тетради, в одном даже остались надписи оригинальные и их даже не перевели.
Кому надо - смотрите 10 уроков Коржавина. 2 урока исламурок на Ю.Тьюбе и один урок есть на Ру тьюбе, очень грамотный но дальше не пошло как и у исламурока.
еще видел пару пособий на русском - также тупо тырят в основном арабские тетради, в одном даже остались надписи оригинальные и их даже не перевели.
Кому надо - смотрите 10 уроков Коржавина. 2 урока исламурок на Ю.Тьюбе и один урок есть на Ру тьюбе, очень грамотный но дальше не пошло как и у исламурока.
Автор xan
- сентября 24, 2018, 17:06Цитата: Flos от августа 16, 2010, 11:54Цитата: Rirchard от августа 15, 2010, 21:37Скачал себе как-то такую книжку египетского издательства, прямо так и называется "аль-хутут аль-3арабийа", "арабские почерки"... бестолковое дело, вся эта фигня нужна исключительно для желающих разбирать надписи на минаретах и кинжалах...
нигде ничего по сему не нашёл, кроме как в одном учебнике по арабской грамматике
Но она на арабском языке, естественно.
Ага совсем бесполезно, кстати когда узнают что знаешь арабский всегда просят перевести всякие надписи и там обычно как раз каллиграфия.
О важности каллиграфии. Фрагмент из лекции Татьяны Черниговской "Как научить мозг учиться?"
"...Часто спрашивают: «Зачем ребёнка учить писать руками, когда есть компьютер, можно набрать, поправить и т.п.?» Очень плохая мысль! Почему?
Начну с другого конца.
В Древнем Китае люди, претендующие на высокие придворные должности, должны были сдавать два экзамена (никогда не догадаетесь, какие). Каллиграфию и стихосложение.
Каллиграфию не потому, что нужно уметь писать. В Китае нашлось бы, кому писать за чиновника. А потому, как писать. Дело в том, что он не рукой в это время водит, а головой. А это те же зоны, отвечающие за речь! Стихосложение, потому что мудрая цивилизация понимала, что это другой тип сознания. Тип мышления, присущий только человеку и никому другому на нашей планете.
И тут мы должны быть очень внимательны. Всё, что связано с искусством—важно. Искусство—не десерт. Это другой тип когнитивной деятельности, другие паттерны в голове и это не из разряда дополнительных вещей!"
Со своей стороны добавим, что полезно для мозга именно осознанное письмо, в котором контролируется не только ЧТО мы пишем, но и КАК. Поэтому, важно писать не просто почерком бездумно, а заниматься каллиграфией (красивым письмом), а так же, придавать равное значение как обучению ребенка компьютерной грамотности, так и обучению чистописанию!
Автор Basil
- октября 7, 2016, 02:19Насх - основной печатный шрифт нынче, а рук'а - основной рукописный.
Иначе пишется диакритика, многие буквы и многие сочетания, плюс сам текст располагается не горизонтально, как в насхе, а слегка наклонно.
На картинке из учебного пособия довольно наглядно видно.
Иначе пишется диакритика, многие буквы и многие сочетания, плюс сам текст располагается не горизонтально, как в насхе, а слегка наклонно.
На картинке из учебного пособия довольно наглядно видно.
Автор Искандер
- марта 22, 2011, 17:34Я так и не понял чем рука отличается от насха.
Автор Асадъ
- марта 13, 2011, 11:53
Почерки — НЕ безтолковое дѣло!
У меня знакомый изъ Палестины писалъ конспекты "дивани"... Очень быстро. Но чтобъ читать, надо знать Арабскій.
Я самъ пишу фарсійскимъ почеркомъ (муста1ликъ, наста1ликъ).
Автор Flos
- августа 16, 2010, 12:02Моя книжка:
http://www.rapidshare.ru/1604532
http://www.rapidshare.ru/1604532
Автор Flos
- августа 16, 2010, 11:54Цитата: Rirchard от августа 15, 2010, 21:37
нигде ничего по сему не нашёл, кроме как в одном учебнике по арабской грамматике
В учебнике Кузнецова есть рук'a. В учебниках арабского больше ничего не найдете, потому как больше ничего быстрого и рукописного в арабском сейчас не используется.
Из быстрых рукописных почерков есть еще тахрири (насталик), его Вы можете найти в учебниках персидского (например в книге "Учебник персидского языка" Иванова).
Также есть множество специальных книг по арабским почеркам на арабском языке.
Начиная с того, сколько ослиных волос должно быть в кисти, и как ее подрезать.
Как выучите арабский или персидский - сразу эти книги и найдете.
Скачал себе как-то такую книжку египетского издательства, прямо так и называется "аль-хутут аль-3арабийа", "арабские почерки"... бестолковое дело, вся эта фигня нужна исключительно для желающих разбирать надписи на минаретах и кинжалах...
Но она на арабском языке, естественно.
Еще сайт есть в сети на русском языке по почеркам, там история и образцы, поиск поможет...
Автор antbez
- августа 16, 2010, 11:02 В Сети я что-то видел, но скорее- не учебные пособия, но коллекции образцов!
Автор Rirchard
- августа 15, 2010, 21:37Хотелось бы овладеть разновидностями арабского почерка, в особенности, быстрыми письменными и желательно красивыми. Проблема в том, что нигде ничего по сему не нашёл, кроме как в одном учебнике по арабской грамматике (нашёл подчерк рук'а).