Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Лукас
 - февраля 17, 2020, 20:47
У польского историка Стефана Кучинского как раз описывается, что Витовт в Литве был вроде генерального старосты, в королевской канцелярии в 1431 г. (уже после смерти Витовта) его также называли губернатором. И лишь после 1430 г. постепенно стали литовских правителей титуловать «magnus dux». Правда потом польским королем и литовским князем (после 1440 г.) был один и тот же человек, видимо было не с руки польского короля называть старостой, наместником или губернатором.

По титулатуре есть старая статья Адамуса. https://www.sbc.org.pl/dlibra/publication/26472/edition/23469
Автор Mass
 - февраля 16, 2020, 22:46
А может и правда grosir amptman из-за контекста уместнее переводить как "могущественный наместник"?  :-\
Автор Mass
 - февраля 16, 2020, 21:27
Цитата: Awwal12 от февраля 16, 2020, 21:24
Не бывает. Но тенденции в убеждениях обычно закономерны.
Мы в наше время часто неверно расставляем акценты в вопросах веры, рассматривая прошлое. Боюсь, у Вас тут перенос.
Автор Awwal12
 - февраля 16, 2020, 21:24
Цитата: Mass от февраля 16, 2020, 21:24
Цитата: Awwal12 от февраля 16, 2020, 21:21
А это не важно.
Если обсуждаемый нами сейчас вопрос от сабжа отрывать, да.

Ну а авторов без убеждений не бывает, некорректно игнорировать это при рассмотрении текста.
Не бывает. Но тенденции в убеждениях обычно закономерны.
Автор Mass
 - февраля 16, 2020, 21:24
Цитата: Awwal12 от февраля 16, 2020, 21:21
А это не важно.
Если обсуждаемый нами сейчас вопрос от сабжа отрывать, да.

Ну а авторов без убеждений не бывает, некорректно игнорировать это при рассмотрении текста.
Автор Awwal12
 - февраля 16, 2020, 21:21
Цитата: Mass от февраля 16, 2020, 21:01
Цитата: Awwal12 от февраля 16, 2020, 20:55
"Угрожать" он мог разве что перспективам "правильного" христианства в ВКЛ (читай - католицизма). Впрочем, вряд ли и это сильно интересовало тевтонцев.
Посмотрите, кем были авторы текстов, обсуждаемых в теме.
А это не важно. Немецкоязычное сообщество Европы в любом случае смотрело на вопрос через вполне конкретную призму (и регулярно пополняло тевтонские отряды - разумеется, чаще всего не вполне бескорыстно).
Автор Mass
 - февраля 16, 2020, 21:01
Цитата: Awwal12 от февраля 16, 2020, 20:55
"Угрожать" он мог разве что перспективам "правильного" христианства в ВКЛ (читай - католицизма). Впрочем, вряд ли и это сильно интересовало тевтонцев.
Посмотрите, кем были авторы текстов, обсуждаемых в теме.
Автор Mass
 - февраля 16, 2020, 20:58
Хотя... Вики ссылается вот сюда: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Litva/XVI/1520-1540/Luck_Karaim/text.phtml?id=2290
Автор Awwal12
 - февраля 16, 2020, 20:55
Цитата: Mass от февраля 16, 2020, 20:48
И снова имеем Витовта, угрожающего в той или иной мере христианству.
Ну каким образом он мог "угрожать" христианству, если среди его войска было по самой меньшей мере добрых две трети христиан, а про прочее население и говорить нечего?..
"Угрожать" он мог разве что перспективам "правильного" христианства в ВКЛ (читай - католицизма). Впрочем, вряд ли и это сильно интересовало тевтонцев. Экспансия в Литву им была интересна только в одном виде: переход литовских земель (начиная с Жемайтии) в их руки.
Автор Mass
 - февраля 16, 2020, 20:54
Цитата: Awwal12 от февраля 16, 2020, 20:43Какой уж тут стёб.
Там что-то нехорошее с хронологией.