Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Кассивелан
 - июля 9, 2019, 03:02
ЦитироватьА что там должно быть? ǫ? ø?
В древнескандинавском - ǫ, в исландском - ö.

А когда, собственно, древнеисландский язык настолько обособился, что перестал быть "древним западноскандинавским"
(если я корректно перевожу "Old West Norse")?
Древненорвежский язык  - на рубеже XI-XII веков, а древнеисландский когда?
Ведь не сразу же после заселения викингами Исландии?
Автор Ame no oto
 - ноября 19, 2017, 18:32
Цитата: Centum Satәm от ноября 19, 2017, 16:54
Где можно скачать бесплатно этимологический словарь древнеисландского (или древнесеверного) языка? Þakk!

Есть на немецком.
http://www.twirpx.com/file/687379/
Автор Centum Satәm
 - ноября 19, 2017, 16:54
Где можно скачать бесплатно этимологический словарь древнеисландского (или древнесеверного) языка? Þakk!
Автор Lodur
 - августа 3, 2017, 22:07
Цитата: Wolliger Mensch от августа  3, 2017, 21:47
Цитата: Lodur от августа  3, 2017, 21:30
"Bara völdin!" - сие на древнескандинавском или на исландском написано? :???

Буква ö намекает. :yes:
А что там должно быть? ǫ? ø?
Автор Wolliger Mensch
 - августа 3, 2017, 21:47
Цитата: Lodur от августа  3, 2017, 21:30
"Bara völdin!" - сие на древнескандинавском или на исландском написано? :???

Буква ö намекает. :yes:
Автор Lodur
 - августа 3, 2017, 21:35
P. S. Якобы, это клич викингов. (Но из стихотворения конца XIX то ли даже начала XX века). Вот и...
Нашёл на одном форуме на современном исландском фразу: "Bara völdin og aflið." Может оно, конечно, эти два слова одинаково в обоих языках пишутся, но на всякий случай решил поинтересоваться. :)
Автор Lodur
 - августа 3, 2017, 21:30
"Bara völdin!" - сие на древнескандинавском или на исландском написано? :???
Автор Lodur
 - июня 25, 2017, 15:55
Цитата: Devorator linguarum от июня 25, 2017, 15:34Ну, начнем с того, что сами исландцы уже в 13 в. сочиняли грамматические трактаты, где прекрасно описали свое произношение того времени... :umnik:
Да? Где о них можно прочесть? Вот о древнеиндийских трактатах по произношению я не просто слышал - читал их. А о древнеисландских - полный пробел в знаниях. :'(