Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор ali
 - февраля 13, 2005, 16:14
А в 2х значениях...!
Автор RawonaM
 - февраля 12, 2005, 19:36
Цитата: ali[kabi:r] великий Равонам это разве не большой???
Не понял вопрос... kabīr='большой, великий'.
Автор ali
 - февраля 12, 2005, 15:43
[kabi:r] великий  Равонам это разве не большой???:_1_17
Автор RawonaM
 - февраля 11, 2005, 19:34
Цитата: Ян КовачВообще, как узнать, с которого слова какой шаблон применить...
Посмотреть в словаре и запомнить. Бывает сразу в нескольких шаблонах, иногда имея разный смысл.
Автор Ян Ковач
 - февраля 11, 2005, 15:42
Цитата: RawonaMЯ не совсем понял в чем вопрос. Нет одного принципа прилагательных, есть много разных шаблонов.
Как раз это. Интересно. :roll:
Я бы напр. и серебренный сказал: [fadhi:dh] :dunno:
Правильны оба варианта? (и даже [fadhi:dhiyan]?)
И потом со слов уже типа сариир, как будет постельный?
Вообще, как узнать, с которого слова какой шаблон применить...

(Тоже с му-, ма-, ми- мне много неясного, но всё по очереди).
Автор RawonaM
 - февраля 11, 2005, 15:14
Цитата: Ян КовачПрилагательные, по моим, пока скромным, наблюданиям,
часто формы: К1аК2ииК3 (К — консонатны корня), напр.
Ну, по шаблону faʿīl.

Цитата: Ян КовачВообще принцип прилагательных...?  
Больше буду благодарен, если кто-нибудь уточнит, дополнит.  
Я не совсем понял в чем вопрос. Нет одного принципа прилагательных, есть много разных шаблонов.
Автор Ян Ковач
 - февраля 11, 2005, 15:05
Цитата: Maighdean MharaДа, но это зависит от языка.
:yes: По-моему, даже во всех языках неоднозначность...
Цитата: Maighdean MharaА вообще просто интересен алгоритм, морфология. Например, в конце "-(й)и": алмас -- алмаси (так?).
Цитата: RawonaM-ī/iy. Лео там напутал, все три его варианта (-ij, -iy, -i) суть одно и то же.
Прилагательные, по моим, пока скромным, наблюданиям,
часто формы: К1аК2ииК3 (К — консонатны корня), напр.
[shahi:r] знакомый, славный (шахиир)
[jadi:d] новый (джадиид)
[kabi:r] великий
[shadi:d] сильный
[ladhi:dh] сладкий, приятный
[ba3i:d] далёкий

От названия стран: русиййан — русский (не только человек)(ж.р. русийатан — русская),
туркиййан, йабаниййан (японский, вместо буквы п всегда б), Инкилизийан (Энглиш)...

Вообще принцип прилагательных...? :dunno:
Больше буду благодарен, если кто-нибудь уточнит, дополнит. :)
--------------------
Что пишет Лео, как это на арабских буквах?
Автор RawonaM
 - февраля 11, 2005, 14:26
Цитата: Maighdean MharaНапример, в конце "-(й)и": алмас -- алмаси (так?).
-ī/iy. Лео там напутал, все три его варианта (-ij, -iy, -i) суть одно и то же.
Автор Maighdean Mhara
 - февраля 11, 2005, 14:07
Цитата: Ян КовачИбо "золотая птица" может иногда значит и птицу из золота, но и птицу золотого цвета. (с деревом проблем нет :) )
Думаю, тоже в этом была часть сути вопроса, дабы ясно определить,
что объект "построен из материала ХХХ", или небыла?
Конечно, всегда можно сказать дословно "сделанный из"...
Да, но это зависит от языка. В русском, например, эти прилагательные часто одинаковы и в значении "сделанный из", и в значении "похожий на".
Напр.: золотое кольцо (материал), золотой закат (цвет), золотой человек (ценность); серебряные серьги (материал), серебряная луна (цвет); алмазная пыль (материал), алмазный блеск (цвет, внешнее сходство).
Не знаю, как в арабском. Если есть различия, то желательно их знать. А вообще просто интересен алгоритм, морфология. Например, в конце "-(й)и": алмас -- алмаси (так?).
Автор Leo
 - февраля 11, 2005, 11:03
Цитата: Ян КовачА серебро не fidxdxa? :)

Конечно, без очков глянул :oops: