Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Lodur
 - ноября 21, 2018, 09:37
Zavada, пасибі.
Автор Zavada
 - ноября 19, 2018, 17:39
Цитата: Mass от ноября 19, 2018, 17:35
Zavada, я такого не писал. Что ж Вы с цитированием вытворяете-то?

Звыняйтэ, панэ. :-) То нэ я, а хворум.
Автор Mass
 - ноября 19, 2018, 17:35
Zavada, я такого не писал. Что ж Вы с цитированием вытворяете-то?

DarkMax2, Python, дякую :yes:
Автор Zavada
 - ноября 19, 2018, 16:27
Цитата: Lodur от ноября 19, 2018, 15:02
Не задумывался, откуда взялось название "Трускавец".

Цитата: Mass от ноября 19, 2018, 15:47
Название города до сих пор вызывает споры историков и ученых. Многие исследователи, которые писали о Трускавце, или обходили этот вопрос, или давали разные предания и легенды старожилов связанные с историей происхождения города.

Например, по одной из них курортные экскурсоводы еще и сегодня рассказывают отдыхающим, что название «Трускавец» – это видоизмененная форма, которая происходит от польского слова «truskawka». Местные жители называют трускавками клубники, которых когда-то здесь выращивали очень много. Однако следует напомнить, что в XVIII в., когда курорт уже был известен, в садах Европы культивировалась лишь мелкая лесная земляника, и только в 1712 г. французский офицер Фрезье привез из Чили к Франции землянику с очень большими и вкусными плодами. Скрещивание ее с виргинской земляникой положило начало культурным сортам, которые впоследствии распространились по всей Европе, в т.ч. и в Трускавце. Это же подтверждает и о. Алексей Пристай в своих воспоминаниях «Из Трускавца в мир хмарочесов». Одновременно он делает другое предположение, что название это происходит от сорта черешен, так называемых «хруставок» или «хропуставок». И будто село сначала называлось Хруставец, а затем Трускавец. Другие считают, что на название города повлиял литовский язык. Литовской «druska» – это соль, которую добывали на этой территории. Неправдоподобной есть и версия Галичера – автора «Географического словаря», изданного 1935 г. в Тернополе, который выводит название от морской растения «Трускава».

Однако ни один из этих исследователей не поинтересовался архивными документами, многие из которых уже давно опубликованы в «актах городских и земских», «источником воды в историю Украины-Руси» и др. Они говорят нам, что Трускавец — ополяченное название местности Трушкович и происходит от староукраинского шимени  Трушко. По архивным документам можем проследить, как менялась название села, начиная с середины XV в. Она встречается в древних временах как Трушкович, Трушкавич, Трушковеч, Трушкавеч и, наконец, полностью изменена и ополяченная документах ХVII-ХVIII вв. на Трускавец. Можно предполагать, что Трускавец назывался когда Трушкович, а основателем его был какой-то, ближе неизвестный нам, Трушкович, сын Трушка. Возможно со временем, при выявлении новых архивных источников, нам удастся более подробно узнать, кто был основателем города, а также время его основания. А сейчас, на основе изучения имеющихся документов, можем утверждать, что история Трускавца достигает в глубину веков, а название берет свое начало от личного имени еще с княжеского или еще более раннего периода. Во всяком случае сейчас забытое славянское имя Трушко еще даже в XVI-XVII вв. довольно часто встречается в селах вокруг Дрогобыча.

http://www.truskavich.com/istoriya-proisxozhdeniya-nazvaniya-goroda-truskavec/


Автор DarkMax2
 - ноября 19, 2018, 16:24
Цитата: Mass от ноября 19, 2018, 15:47
Що таке полуниця, я знаю) Суницi - теж чув.

Цитата: oveka от ноября 19, 2018, 14:57
Цитата: злой от ноября 19, 2018, 14:35Трускавцiм
Та то полуниці, або мак.

Такого не чув  :donno:
Я просто хотів пояснити, що ж хрумкотить.
А насправді це полонізм: (wiki/pl) Truskawka
Автор Python
 - ноября 19, 2018, 16:24
Трускавка, -ки, ж. Раст. Fragaria collina
Fragaria collina = (wiki/uk) Суниці_зелені = (wiki/ru) Земляника_зелёная
Автор Mass
 - ноября 19, 2018, 15:47
Що таке полуниця, я знаю) Суницi - теж чув.

Цитата: oveka от ноября 19, 2018, 14:57
Цитата: злой от ноября 19, 2018, 14:35Трускавцiм
Та то полуниці, або мак.

Такого не чув  :donno:
Автор DarkMax2
 - ноября 19, 2018, 15:24
Цитата: Mass от ноября 19, 2018, 15:06
Цитата: oveka от ноября 19, 2018, 14:57
Та то полуниці, або мак. Правда теж трускає (хрускає).

??
Автор Mass
 - ноября 19, 2018, 15:06
Цитата: oveka от ноября 19, 2018, 14:57
Та то полуниці, або мак. Правда теж трускає (хрускає).

??
Автор Lodur
 - ноября 19, 2018, 15:02
Цитата: oveka от ноября 19, 2018, 14:57
Цитата: злой от ноября 19, 2018, 14:35
Можливо з Трускавцiм є будь-якi зв'язки?
Та то полуниці, або мак. Правда теж трускає (хрускає).
Чё, правда? Не задумывался, откуда взялось название "Трускавец".