Цитата: ginkgo от мая 28, 2009, 03:22Я не знаю, есть ли в IPA особый значок для сигмы...Посмотрите вот здесь: [wi]Voiceless alveolar fricative[/wi]. Может, что подойдёт из диакритизированных.
Цитата: ОттудаGreek (Athens dialect) σαν [s̻an]
Цитата: Bhudh от мая 28, 2009, 03:12Ретрофлексный? Нет, что вы! Я не знаю, есть ли в IPA особый значок для сигмы...
Тогда [ʂ]?
Цитата: Bhudh от мая 28, 2009, 02:28
[ɕ]?
(Хоть ещё один человек считает, что в испанском [ɕ])
Цитата: Алексей Гринь от мая 27, 2009, 03:34Нет там никакого "шош", это обычная сигма. И она произносится, как вы говорите, "шепеляво", во всех позициях, и в сочетании στ тоже. Произношение "чистого" зубного или альвеолярного s звучит как иностранный акцент. То же относится и к ζ.
На 11-ой секунде: "интэрнэт шош" (internet sos)
Если σ ещё в остальных местах понимается как шепелявое σ, то ζ отчётливо слышится как /ж/.
Шепелявость пропадает, как я ещё заметил, в сочетании στ.
Цитата: http://en.wikipedia.org/wiki/Modern_Greek_phonology#Phonetic_realisation[s] and [z] are lamino-alveolar in many dialects, and are articulated closer to the positions of [ɕ] and [ʑ].
Цитата: Алексей Гринь от мая 27, 2009, 03:34Дело в том, что греческая сигма произносится, как испанское "s", то есть где-то между /s/ и /š/.Цитата: ginkgo от мая 27, 2009, 01:47Не могу найти видео, которое видел позавчера... Там ведущий конкретно шекал...
А я не представляю, как там вообще может "ш" услышаться. Разве ж это "ш"??
Но вот что нашёл:
На 11-ой секунде: "интэрнэт шош" (internet sos)
Если σ ещё в остальных местах понимается как шепелявое σ, то ζ отчётливо слышится как /ж/.
Шепелявость пропадает, как я ещё заметил, в сочетании στ.
Цитата: ginkgo от мая 27, 2009, 01:47Не могу найти видео, которое видел позавчера... Там ведущий конкретно шекал...
А я не представляю, как там вообще может "ш" услышаться. Разве ж это "ш"??
Цитата: Алексей Гринь от мая 26, 2009, 05:00А я не представляю, как там вообще может "ш" услышаться. Разве ж это "ш"??
а я вот слушал киприотов и не слышал никакого шепелявения... а сейчас слушаю ютуб-видео: пш мш пш мш какое-то...
Цитата: tmadi от мая 26, 2009, 03:22Просто мне показалось, что у вас сложилось такое негативное впечатление об эллинах в целом. Если нет, тогда просто считайте мою реплику мыслью "вслух", обращенной не к вам конкретно, а вообще
А я и не обобщаю, это вы не по адресу. Все что я написал - это свой взгляд на следующие обобщения
Страница создана за 0.053 сек. Запросов: 21.