Цитата: joodat от июля 7, 2018, 17:10Тоже скорее инструментальный падеж (особенно учитывая формы с -лап), но с двумя когнатами можно уже думать, как сам корень образовался.Цитата: TestamentumTartarum от июля 7, 2018, 16:01Но если по вашему это так, то как вы объясните казахский когнат әдейін
Не знаете, кстати, этимологию "атайын"? - на мой взгляд это древнее наречие, и по-моему инструментальный падеж: ата(й)+ын.
Цитата: sail от июля 7, 2018, 17:21В чем разница?
Әдейі, әдейілеп
Әтейі, әтейілеп
Цитата: Karakurt от июля 7, 2018, 17:12Атайлап в кыргызском тоже есть, но
Uz. ataylab?
Цитата: TestamentumTartarum от июля 7, 2018, 16:01Но если по вашему это так, то как вы объясните казахский когнат әдейін
Не знаете, кстати, этимологию "атайын"? - на мой взгляд это древнее наречие, и по-моему инструментальный падеж: ата(й)+ын.
Цитата: joodat от июля 7, 2018, 13:50Да, скорее всего такая тогда фраза была.
Атайын келет (нарочно придет) допустим.
Страница создана за 0.037 сек. Запросов: 20.