Цитата: Awwal12 от апреля 24, 2018, 19:48Это калька? Встречал это выражение и раньше (не так уж часто, но всё же). Но не догадывался, что калька. А откуда калька, и почему вы так думаете?OfftopЦитата: Jeremiah от апреля 24, 2018, 19:33Что за мерзостные кальки в русском.
В последний раз когда я проверял
Цитата: Jeremiah от апреля 24, 2018, 19:33Что за мерзостные кальки в русском.
В последний раз когда я проверял
Цитата: Bhudh от апреля 18, 2018, 07:02Ну если у читателя есть плохая привычка додумывать своё и экстраполировать за рамки написанного, то да, может.В последний раз когда я проверял мы говорили о сравнительных грамматик. К чему тут ваше VnC?
Но я писал своё VnC в расчёте на более осторожного читателя.
Цитата: Alone Coder от апреля 20, 2018, 07:45Цитата: bvs от апреля 14, 2018, 21:51Оно вполне может быть новообразованием типа копы.
Еще на unС: sъto, но вряд ли регулярно.
Ср. сытъ, досъта, польск. suty 'обильный'.
Цитата: bvs от апреля 14, 2018, 21:51Оно вполне может быть новообразованием типа копы.
Еще на unС: sъto, но вряд ли регулярно.
Цитата: bvs от апреля 14, 2018, 21:47
Есть еще примеры на *ūnC > y: *vygъńь "кузница" (родственно *ognь и *ǫglь) и *vyknǫti (ср. лит. junkti). Но вообще примеров слишком мало, чтобы выводить закон.
Цитата: Jeremiah от апреля 17, 2018, 23:31Ну если у читателя есть плохая привычка додумывать своё и экстраполировать за рамки написанного, то да, может.
Упоминание деназализации конечных носовых /u/ при отсутствии объяснения того, как они себя ведут в остальных позициях, вполне может создать у читателя (ложное) представление, что переход [ų:] > [u:] был повсеместным.
Страница создана за 0.029 сек. Запросов: 21.