Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Centum Satәm
 - ноября 25, 2017, 18:27
Цитата: KniazjWladimirRiurikowič от ноября 25, 2017, 18:11
Если русское чтение латыни в конечном счёте восходит к старофранцузскому, то где палатализация G и преобразование J в [Џ] или [Ж]?
А она там уже была?
Автор KniazjWladimirRiurikowič
 - ноября 25, 2017, 18:11
Если русское чтение латыни в конечном счёте восходит к старофранцузскому, то где палатализация G и преобразование J в [Џ] или [Ж]?
Автор Wolliger Mensch
 - ноября 23, 2017, 16:56
Цитата: KniazjWladimirRiurikowič от ноября 23, 2017, 15:58
Как так сложилось, что:
Центр, но не кентр, чентр или сентр?

Русская гимназическая латынь родом из Германии. В последней она восходит к старофранцузской латыни Каролингского возрождения + собственно немецкие традиции. Именно поэтому centrum в русском гимназической латыни читается как [цэнтрум].
Автор Alone Coder
 - ноября 23, 2017, 16:08
Явно чувствуется посредство немцев.
Автор KniazjWladimirRiurikowič
 - ноября 23, 2017, 15:58
Как так сложилось, что:
Центр, но не кентр, чентр или сентр?
Гений, а не жений или джений?
Субъект, а не субжект или субджект?
Традиция, а не традития?
И т.д. и т.п.
И правильно ли что слова без палатализации "к" и "т" попали в русский напрямую из греческого (напр. кифара и -кратия) или при его посредстве (Кесарь)?