Цитата: Tys Pats от июля 1, 2017, 10:23вот это уже может быть. (а для *leg только ляжка подходит, тем более что это она и есть))Offtop
Ср. диал. скавалыга «скряга, попрошайка» и лтш. kaulēties "торговаться".
Цитировать
сквалыга
Происходит от древнейшей формы, происхождение которой неясно. Ср.: диал. скавалы́га «скряга, попрошайка», новгор., тамб., тоб. (Даль), олонецк. (Кулик.), в последнем указано также скалы́га. Этимолог Корш пытается возвести эти слова к русск. арготич. *склавы́га «раб, слуга», которое происходит, возм., из греч. σκλάβος «слуга». Маценауэр предполагает существование приставки ска- и родство с вали́ть. Ильинский сравнивает с лат. quisquiliae «отбросы, отребье рода человеческого», др.-инд. dantaskavanam «ковыряние в зубах». Все это сомнительно. Ср. скалы́га : сколить. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.. Трубачев комментирует: сквалыга так относится к ска́лить, как гваздать к гад (в смысле вокализма). Сюда же скулить, чему соответствует и знач. слова.
Цитата: Tys Pats от июля 1, 2017, 10:16грубо говоря моталка мужского рода, ноги не задействованы.
Mотылёк.

Цитата: Tys Pats от июля 1, 2017, 10:02булыга, сквалыга? не-а.
Эти слова (вторая их часть) могут иметь связь с англ. leg?Цитировать
From Middle English leg, from Old Norse leggr ("leg, calf, bone of the arm or leg, hollow tube, stalk"), from Proto-Germanic *lagjaz, *lagwijaz ("leg, thigh"), from Proto-Indo-European *(ǝ)lak-, *lēk- ("leg; the main muscle of the arm or leg"). Cognate with Scots leg ("leg"), Icelandic leggur ("leg, limb"), Norwegian legg ("leg"), Swedish lägg ("leg, shank, shaft"), Danish læg ("leg"), Lombardic lagi ("thigh, shank, leg"), Latin lacertus ("limb, arm"), Persian لنگ (leng).
Цитата: Лом d10 от июля 1, 2017, 10:05Цитата: Tys Pats от июля 1, 2017, 09:59из северного мостолыга- мосол. но это из интернета, не ручаюсь за точность, а то что слово "мотолыга" в ходу ручаюсь.
А мотолыга какую этимологию имеет?

Цитата: Tys Pats от июля 1, 2017, 09:59из северного мостолыга- мосол. но это из интернета, не ручаюсь за точность, а то что слово "мотолыга" в ходу ручаюсь.
А мотолыга какую этимологию имеет?
Цитировать
From Middle English leg, from Old Norse leggr ("leg, calf, bone of the arm or leg, hollow tube, stalk"), from Proto-Germanic *lagjaz, *lagwijaz ("leg, thigh"), from Proto-Indo-European *(ǝ)lak-, *lēk- ("leg; the main muscle of the arm or leg"). Cognate with Scots leg ("leg"), Icelandic leggur ("leg, limb"), Norwegian legg ("leg"), Swedish lägg ("leg, shank, shaft"), Danish læg ("leg"), Lombardic lagi ("thigh, shank, leg"), Latin lacertus ("limb, arm"), Persian لنگ (leng).
Страница создана за 0.021 сек. Запросов: 21.