Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Драгана
 - апреля 25, 2017, 21:09
Цитата: piton от сентября 24, 2015, 20:47
Я понимаю, что во времена Петра Алексеевича греки жили в иноземном рабстве. Но сейчас же можно уже! Я о графике алфавита. Почему бы им "гражданку" не помочь создать, чтобы было читаемо удобо. В глазах же рябит.
А им, может быть, наше письмо неудобочитаемо и в глазах рябит, а своя письменность кажется нормальной и привычной? С непривычки что угодно зарябит.
Автор Rafiki
 - апреля 25, 2017, 20:02
А чем вас уже имеющаяся система не устраивает? :)
(wiki/ru) Греческий_алфавит#Латинская_и_кириллическая_транслитерация_греческих_букв
Автор Bhudh
 - апреля 25, 2017, 14:00
Немцы же писали рунами. Хотя, та же латиница, в принципе... Только подревнее.
Автор Rafiki
 - апреля 25, 2017, 13:41
Цитата: Wolliger Mensch от февраля  9, 2017, 20:222) Как англичане латиницей пишут, хотя она для этого языка, как овце седло.
Что им латиняне дали, тем и пишут) А, если серьёзно, то почему, всё же, "как овце седло" и чем, по-вашему, стоило бы писать англичанам?
Автор Wolliger Mensch
 - февраля 9, 2017, 20:22
Цитата: Asterlibra от февраля  8, 2017, 10:28
Если Господин Храбр прав, то остается не ясным а) почему нет славянских текстов только греческими письменами, б) как вообще возможно писать славянскую речь греческими письменами?
Или же буквы Ж, Ш, Ч, Ц, Ѧ, Ѫ, Ъ, Ь и т.п. тоже греческие?

1) А негреческими письменами старославянских текстов, думаете, вагоны, что ли? Скажите спасибо, что хоть что-то сохранилось.
2) Как англичане латиницей пишут, хотя она для этого языка, как овце седло.
3) Перечисленные буквы уже многократно обсуждались. Кроме того, вы прочли Селищева?
Автор Bhudh
 - февраля 9, 2017, 12:54
Я-то уже всё понял, а вот народ путается. Для него «кирилловская азбука» ≡ «кириллица».
Автор Wolliger Mensch
 - февраля 8, 2017, 20:02
Цитата: Bhudh от февраля  8, 2017, 16:18
Наконец-то Вы поняли, что в варианте а) термины идиолекта WM'а означают разные вещи.

Буд, а как ещё назвать азбуку Кирилла? Форма род. падежа не всегда удобна, а притяжательное прилагательное — вполне. Да и то я употребляю лишь при акцентировании внимания.
Автор Asterlibra
 - февраля 8, 2017, 19:35
Цитата: Bhudh от февраля  8, 2017, 18:25
А вот это точно не скажу, насколько кто язычные. Но в принципе, императорам было привычно языки своих подданных знать хотя б чуть-чуть, что уж говорить о послах и наместниках провинций.
Тогда подозреваю что Ш, С оба передаются сигмой, Ч, Ц - тау+сигма, Ж,З - дзета и т.д. В случае гласных нас тоже ожидает сюръективное отображение. Еры вообще скорее всего неотображаются.
Автор Iskandar
 - февраля 8, 2017, 18:29
Но это несерьёзно. Этак можно любое глоссирование и передачу иностранного слова объявлять письменностью языка этих инорстранцев. (Не надо здесь цепляться за слово "иностранный")
Автор Bhudh
 - февраля 8, 2017, 18:25
А вот это точно не скажу, насколько кто язычные. Но в принципе, императорам было привычно языки своих подданных знать хотя б чуть-чуть, что уж говорить о послах и наместниках провинций.