Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор zwh
 - апреля 23, 2017, 19:01
Из статьи из новостей за 2013 год:

Цитировать
В Сербии кириллица используется уже около тысячи лет. Правда, нынешнему ее варианту, вуковице (названной так в честь создателя азбуки Вука Караджича), не исполнилось еще и двух веков, а первое упоминание ее в конституции появилось лишь в 1992 году с принятием основного закона Союзной республики Югославия (по сути — Сербии и Черногории). Так что, поскольку вуковица — это просто разновидность кириллицы, традиция использования последней в Сербии не прерывалась. Латинский же алфавит, гаевица (созданная Людевитом Гаем), был широко введен в обращение только в начале XX века и официального статуса не имеет.

Сама статья тут: https://lenta.ru/articles/2013/02/09/cyrillic/
Автор Меццофанти
 - апреля 23, 2017, 17:04
Я вроде по-русски спрашиваю - как давно используется латиница в Сербии?  Можно ли дать ясный внятный ответ? :-)
Автор Alone Coder
 - апреля 23, 2017, 13:39
В хорватской латинице lj, nj, dž читаются неоднозначно. В топку.
Автор Меццофанти
 - апреля 23, 2017, 13:01
Меня в данном случае интересуют только факты. Т.е., скажем, в Белграде 1975 года можно было купить чисто сербскую газету на латинице?
Автор Wolliger Mensch
 - апреля 23, 2017, 12:47
Цитата: Меццофанти от апреля 23, 2017, 12:41
Не понял. При Тито,  скажем, или до 1941-го, сербы как и сегодня,  использовали и кириллицу и латиницу?  Или это только сейчас?

Прочитайте про названные события, поймёте. Массово стали использовать в послевоенное время, но на пустом месте этого бы не возникло, тем более, в языке с многовековой письменной традицией.
Автор Меццофанти
 - апреля 23, 2017, 12:41
Не понял. При Тито,  скажем, или до 1941-го, сербы как и сегодня,  использовали и кириллицу и латиницу?  Или это только сейчас?
Автор Wolliger Mensch
 - апреля 23, 2017, 12:24
Цитата: Меццофанти от апреля 23, 2017, 00:26
Почему в Сербии активно используют латиницу? Так было всегда или только после развала Югославии?
И нет ли в Сербии неких возмущений - типа  отрекается молодёжь от исконной кириллицы,  мимикрирует под хорватов и т.д.?

Обсуждали уже годами назад. Под хорватов там никто не мимикрирует, да и непонятно, зачем бы это им могло понадобиться.

В основе, как обычное бывает — история сербского литературного языка: соглашение 1850-го года, реформа Вука, послевоенное школьное образование в Югославии. По сербской письменной традиции в независимой Сербии было нанесено несколько очень сильных ударов, результат — на лице.
Автор Меццофанти
 - апреля 23, 2017, 00:26
Почему в Сербии активно используют латиницу? Так было всегда или только после развала Югославии?
И нет ли в Сербии неких возмущений - типа  отрекается молодёжь от исконной кириллицы,  мимикрирует под хорватов и т.д.?