Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Demetrius
 - июля 11, 2016, 17:42
Без контекста переводить сложно.

На английский это можно перевести sound proofing, thermal insulation, burglar proofing и moisture prevention.

На белорусский — гукаізаляцыя, цеплаізаляцыя, абарона ад узлому, вільгацеахова.
Автор Python
 - июля 11, 2016, 17:14
На какой язык хоть переводить? Если на украинский, то:
Звукоізоляція
Теплоізоляція
Захист від зламу
Захист від вологи

(С переводом на санскрит, латынь или кантонский помочь, к сожалению, не могу — придется подождать специалистов соответствующего профиля).
Автор Stasrare
 - июля 11, 2016, 12:50
Друзья, помогите перевести 4 слова. Все слова связаны с профилем для пластиковых окон.

Звукоизоляция
Теплоизоляция
Защита от взлома
Влагозащита