Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор DarkMax2
 - июля 4, 2016, 11:55
До речі, а змістами навпаки обурює українізації назв в англійській. Вважаю, що в географії традиція має пріоритет.
Автор DarkMax2
 - июля 4, 2016, 11:54
Мені більше до вподоби збереження капіталізації.
Автор Zavada
 - июля 4, 2016, 11:53
Цитата: Python от июля  1, 2016, 19:48
Цитата: Zavada от А персони — есендешні.

http://tinyurl.com/h34wwrw
СНДшний, проте, видає більше результатів пошуку.

Бо люди не знають, як правильно писати. Порівняйте "солідність" сайтів з різними варіантами.
Автор Python
 - июля 1, 2016, 19:48
Цитата: Zavada от июля  1, 2016, 13:57
І нема на то ради!

А персони — есендешні.

http://tinyurl.com/h34wwrw
СНДшний, проте, видає більше результатів пошуку.
Автор Python
 - июля 1, 2016, 19:45
Носії англійської та інших мов частіше знають російську, ніж українську, та й російськомовні джерела часто містять навіть більше актуальної інформації про Україну, ніж аналогічні їм україномовні — відповідно, іноземці беруть за основу російські джерела й орієнтуються на присутнє в них російське написання імен/прізвищ/географічних назв. Логічно?
Автор Artiemij
 - июля 1, 2016, 15:06
Цитата: DarkMax2 от июля  1, 2016, 13:32Досі є поширеною практика іменувати СНДшних персон на російський манер :(
Можете считать, что на болгарский, если вам от этого лехше ::)
Автор SIVERION
 - июля 1, 2016, 14:05
Але 90% спортсменiв не за росiйськими правилами, Wаsyl Lomаtschеnko, Olеnа Pidhruschnа, Mаksym Mаlyschеw
Автор Zavada
 - июля 1, 2016, 13:57
І нема на то ради!

А персони — есендешні.

http://tinyurl.com/h34wwrw
Автор DarkMax2
 - июля 1, 2016, 13:32
ЦитироватьDas sagte der neue Regierungschef in Kiew, Wladimir Groisman, den Zeitungen der Funke Mediengruppe.
http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/ukraine-will-in-zehn-jahren-in-der-eu-sein-14318198.html

Досі є поширеною практика іменувати СНДшних персон на російський манер :(