Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Hellerick
 - декабря 13, 2015, 17:48
Я бы перевел "в пользу Помбаля".
А "donatorios", насколько я понимаю — это бразильский вариант помещиков.
Автор СНовосиба
 - декабря 13, 2015, 17:26
Что-то вроде "Из-за своего экономического и административного фиаско, многие донатории 15 капитанств утратили посредством Помбаля те немногие права, которые им удавалось сохранять".
Автор Demetrios de Mosca
 - декабря 13, 2015, 16:17
A causa de lor fracasso
economic e administrative, multe donatórios del 15 capitanias perdeva a Pombal le
pauc derectos que illes habeva potite preservar