Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор zwh
 - октября 15, 2015, 11:15
А вот что там же пишет гражданин Семенов:

Цитировать
карлик
Немецкое – Kerl (парень).
Польское – karlik (человек небольшого роста).
В России слово известно с XVII в. в форме «карло». Вероятно, оно пришло из средневекового немецкого языка. Некоторые исследователи делают предположение о том, что слово пришло в русский язык из польского, однако другие отрицают это, утверждая, что в польском языке слово появилось одновременно с русским.
Автор zwh
 - октября 15, 2015, 11:10
Некто Крылов в своем этимологическом словарике предлагает такую версию:

Цитировать
Карлик
Заимствовано из польского (ЗсагИк), где образовано добавлением суффикса -ik к заимствованному из древнегерманского karl – "муж", "мужчина". Кстати, это слово стало со временем именем собственным, каким были наречены многие короли – Карл.
http://enc-dic.com/krylov/Karlik-2647.html
Автор piton
 - октября 14, 2015, 23:34
Цитата: Wolliger Mensch от октября 14, 2015, 22:58
Так королей называли не карлами
Во всех языках, вместе взятых?
Автор Poirot
 - октября 14, 2015, 23:02
Цитата: Wolliger Mensch от октября 14, 2015, 22:58
Цитата: piton от октября 14, 2015, 22:42
А не могло слово появиться из-за моды на шутов-карликов в королевских дворах? Такая пародия на короля.

Так королей называли не карлами.
Конунгами и рексами, да.
Автор Wolliger Mensch
 - октября 14, 2015, 22:58
Цитата: piton от октября 14, 2015, 22:42
А не могло слово появиться из-за моды на шутов-карликов в королевских дворах? Такая пародия на короля.

Так королей называли не карлами.
Автор piton
 - октября 14, 2015, 22:42
А не могло слово появиться из-за моды на шутов-карликов в королевских дворах? Такая пародия на короля.
Автор zwh
 - октября 14, 2015, 22:26
Цитата: Poirot от октября 14, 2015, 11:41
Цитата: zwh от октября 14, 2015, 11:30
die Frühling = ранняшка?
занудным голосом - все названия времён года в немецком языке мужского рода.
Да, пардон-с, это я про суффиксу "-ung" выровнял :(
Автор Wolliger Mensch
 - октября 14, 2015, 20:42
Цитата: zwh от октября 14, 2015, 11:30
die Frühling = ранняшка?

Во-первых, der, во-вторых — там -l- вставной между früh и -ing.
Автор Wolliger Mensch
 - октября 14, 2015, 20:38
Цитата: Poirot от октября 14, 2015, 10:59
Feigling трусишка?

Я имел в виду англ. суффикс — firstling и под.
Автор Poirot
 - октября 14, 2015, 11:41
Цитата: zwh от октября 14, 2015, 11:30
die Frühling = ранняшка?
занудным голосом - все названия времён года в немецком языке мужского рода.