Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор agrammatos
 - марта 26, 2009, 01:10
Цитата: Верочка от марта 25, 2009, 19:49
Дорогие друзья, помогите перевести на латынь вот это:
"Любимая, С днем Рождения!!!"
Grātulāmur tibi, grātulāmur tibi
Fortunātus, cāre ... ... ...  ,
Diē nātālī sīs!

Grātulāmur tibi, grātulāmur tibi
Fortunāta, cāra ... Верочка ...   ,
Diē nātālī sīs!
Можно попытаться спеть на мотив Happy Birthday to you. Буквальный перевод
  Поздравляем Тебя, поздравляем Тебя
Счастлив / -а, дорогой / -ая  ... ... ...
В день рожденья [свой] Ты будь
Автор Wolliger Mensch
 - марта 25, 2009, 22:32
Цитата: Верочка от марта 25, 2009, 20:05
Произношение знаю,

Точно?
Автор Верочка
 - марта 25, 2009, 20:05
Спасибочки огромное!!!!!!!!! Произношение знаю, вот просто еще не все умею!!! Просто, ну Очень выручили!!!
Автор Квас
 - марта 25, 2009, 19:56
Цитата: Верочка от марта 25, 2009, 19:49
Дорогие друзья, помогите перевести на латынь вот это:
"Любимая, С днем Рождения!!!"
Помогите пожалуйста...Спасибки...

Здравствуйте, Верочка!

Можно перевести так:

Deliciae meae, de die natalicio tibi gratulor!

Вместо deliciae meae можно ещё mel meum "душа моя" (букв. "мёд мой", как в английском).

А произношение интересует?
Автор Верочка
 - марта 25, 2009, 19:49
Дорогие друзья, помогите перевести на латынь вот это:
"Любимая, С днем Рождения!!!"
Помогите пожалуйста...Спасибки...