Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Wolliger Mensch
 - сентября 11, 2015, 16:54
Цитата: ginkgo от сентября 11, 2015, 16:04
Цитата: Wolliger Mensch от сентября 11, 2015, 15:57
Год издания?
Изд-во "Русский язык". 1989. Под ред. М.А. Шапиро и др. Изд. 2-е, стереотипное. (1-е - 1984).

У меня 84-го года. Пардон, да, не заметил, есть там статья «хохотать».
Автор ginkgo
 - сентября 11, 2015, 16:04
Цитата: Wolliger Mensch от сентября 11, 2015, 15:57
Год издания?
Изд-во "Русский язык". 1989. Под ред. М.А. Шапиро и др. Изд. 2-е, стереотипное. (1-е - 1984).
Автор Wolliger Mensch
 - сентября 11, 2015, 15:57
Цитата: ginkgo от сентября 11, 2015, 15:56
И ведь, блин, даже у меня в Большом русско-идишском словаре есть!

Год издания?
Автор Wolliger Mensch
 - сентября 11, 2015, 15:57
Цитата: Чайник777 от сентября 11, 2015, 15:52
А вот и он (глагол): https://pl.wiktionary.org/wiki/כאָכאָטשען

Ну тәк я выше об этом и написал.
Автор ginkgo
 - сентября 11, 2015, 15:56
Цитата: Чайник777 от сентября 11, 2015, 15:52
А вот и он (глагол): https://pl.wiktionary.org/wiki/כאָכאָטשען
Ух ты!! И ведь, блин, даже у меня в Большом русско-идишском словаре есть! Лень было проверять.
Недооценила я художественность идиша :)
Автор Чайник777
 - сентября 11, 2015, 15:52
А вот и он (глагол): https://pl.wiktionary.org/wiki/כאָכאָטשען
Автор Wolliger Mensch
 - сентября 11, 2015, 15:47
Цитата: ginkgo от сентября 11, 2015, 14:51
Цитата: Хатшепсут от сентября 11, 2015, 14:25
Кто-то был обхохотан?
Un mir hobn khokhotshet un geveynt
А мы (хохотали) и плакали.
Khkhotshet стоит в параллели с причастием geveynt, т.е. обе формы - часть перфектной конструкции с hobn. Может, поэтому и форма "хохочет" выбрана, - из-за бóльшего сходства с причастной  :donno:

В германских языках инфинитив образует от основы настоящего времени. У глагола хохотать основа наст. времени — хохоч-, откуда слабый глагол хохочен, и причастие соотвественно — хохочет.  :smoke:
Автор Хатшепсут
 - сентября 11, 2015, 15:14
Спасибо!
Автор ginkgo
 - сентября 11, 2015, 14:51
Цитата: Хатшепсут от сентября 11, 2015, 14:25
Кто-то был обхохотан?
Un mir hobn khokhotshet un geveynt
А мы (хохотали) и плакали.
Khkhotshet стоит в параллели с причастием geveynt, т.е. обе формы - часть перфектной конструкции с hobn. Может, поэтому и форма "хохочет" выбрана, - из-за бóльшего сходства с причастной  :donno:
Автор Хатшепсут
 - сентября 11, 2015, 14:25
Цитата: ginkgo от сентября 11, 2015, 12:31
В роли страдательного причастия прошедшего времени :)

Кто-то был обхохотан?