Цитата: Джереми от января 10, 2014, 23:56Нет, шведское. Даже фильм такой есть: (wiki/sv) Kalabaliken_i_Bender_(film)Цитата: Abdylmejit от января 10, 2014, 15:47
КЪалабалыкъ -Сутолока, беспорядок( в смысле бардак). Название мелодии в виде попурри.
Калабалик - єто кубанское слово. Означает - шум-гам-беготня - беспорядок
Цитата: Awwal12 от августа 1, 2015, 20:06Не буду спорить. Вероятно Вы правы - так было. Но на определённом этапе значило и цвет.Цитата: Amoreklub от августа 1, 2015, 20:01В каком языке?..
Шар - цвет.
В русском такого слова нет. В церковнославянском это "краска".
Цитата: Amoreklub от августа 1, 2015, 20:01В каком языке?..
Шар - цвет.
Цитата: arzawa от августа 1, 2015, 19:45Логика такая: бесплатно - удачно - в цвет. Шар - цвет.
Шара, на шару — бесплатно.
ЦитироватьШара, на шару — бесплатно. Ивр. ( שאר, שארים шеар, шеарим) — остатки.
То, что остается у продавца, непригодное для продажи, и он оставляет это на прилавке для бедных. Согласно еврейской традиции на поле необходимо оставлять несжатую полоску שאר — шеар — остаток, чтобы бедные могли собирать колосья. Об этом евангельская притча, рассказывающая о том, что Иисус с ученикам собирали несжатые колосья в субботу, и это вызвало недовольство фарисеев.
Цитата: Abdylmejit от января 10, 2014, 15:47
КЪалабалыкъ -Сутолока, беспорядок( в смысле бардак). Название мелодии в виде попурри.
Цитата: Джереми от января 10, 2014, 13:46http://philology.ru/linguistics2/dobrodomov-09b.htm
..."шарамига" - от франц. "шер ами" - "дорогой друг"...
Цитата: Abdylmejit от января 10, 2014, 15:07
Шара-бара... Слышал в детстве... Что(кого) означает не помню. Дедок ездил на бричке:, собирал секонд хенд , бутылки, свистел в свисток и кричал эти странные слова.
Цитата: heckfy от декабря 5, 2012, 08:02Шара-бара... Слышал в детстве... Что(кого) означает не помню. Дедок ездил на бричке:, собирал секонд хенд , бутылки, свистел в свисток и кричал эти странные слова.
Шара-бара кўти яра, ишонмасанг ачиб қара.
Страница создана за 0.053 сек. Запросов: 21.