Цитата: true от июля 3, 2015, 20:26Нет, появиться будет "ortaya çıxmaq", или же с персизмом — "peyda olmaq"Цитата: Türk от июля 3, 2015, 13:23Это разве не "появиться"?
Səkmək
ЦитироватьА "бөкмек" есть (прыгать)?
Цитата: Türk от июля 3, 2015, 13:23Это разве не "появиться"? А "бөкмек" есть (прыгать)?
Səkmək
Цитата: Agabazar от июля 3, 2015, 18:40В большинстве тюркских слово для "прыгать" имеет аффикс -ir/-ri. Без него оно имеется лишь в огузских (в которых одновременно существуют и аффигированные формы) и чувашском. Видимо, в большинстве позднепратюркских диалектов глагол *sek- (? "качаться, прыгать") был непереходным и потому для использования в активном залоге требовал соответствующий аффикс -Vr. Как-то так.
Однако в слове сикер- второй слог как будто никакой смысловой нагрузки не несёт. Впечатление такое, будто прибавлено только "ради красоты".
Цитата: Agabazar от июля 3, 2015, 17:41e>i есть такой переход. А еще бывают наращения аффиксов на корень.
В татарском нет там никакого [ə]
Цитата: Türk от июля 3, 2015, 13:23В татарском нет там никакого [ə], но основа глагола почему-то двусложная: сикер-. Варианта просто сик-, кажется, нет.Цитата: Agabazar от июля 3, 2015, 12:04Səkmək.
А на самом деле в чувашском языке "сик-" означает "прыгать". "Сиктер-" — заставить прыгать, качать.
Страница создана за 0.051 сек. Запросов: 20.