Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Удеге
 - февраля 7, 2015, 00:19
Смерть как высшая цена чего-то во многих оборотах речи и у многих, кажись.
Цитироватьўлмоќ
...ўлай агар умеретъ мне, ей-богу (божба); ўлай агар ёлѓон гапирган бўлсам умеретъ мне, если я вру; вой ўлай (букв. ой, погибелъ моя) боже мой; ўлма(нг)! многих тебе (вам) лет!; браво!; ўлмасам! боже мой!...
Да и - "Умри, Денис, лучше не напишешь!" (с)
Автор Türk
 - февраля 5, 2015, 22:01
Цитата: Agabazar от февраля  5, 2015, 20:55
Цитата: Türk от января 29, 2015, 22:30
Насколько я знаю, это сокращенное от фразы "да умрешь ты если я обманываю", а подразумевается под этим человек дорогой для того кто говорит это и по логике он естественно не может желать смерть собеседника, из чего вытекает что он говорит правду, убедительно. :green:
А не выглядело бы это логичней вот так:" Да УМРУ САМ, если я обманываю"?  Не-а?
"özüm ölüm" тоже говорят.
Автор Agabazar
 - февраля 5, 2015, 20:55
Цитата: Türk от января 29, 2015, 22:30
Насколько я знаю, это сокращенное от фразы "да умрешь ты если я обманываю", а подразумевается под этим человек дорогой для того кто говорит это и по логике он естественно не может желать смерть собеседника, из чего вытекает что он говорит правду, убедительно. :green:
А не выглядело бы это логичней вот так:" Да УМРУ САМ, если я обманываю"?  Не-а?
Автор Binu_Kabkabima
 - февраля 5, 2015, 18:40
Цитата: Türk от января 29, 2015, 22:30
"да умрешь ты если я обманываю"
Есть ли примеры такого употребления без сокращений ?
Автор Türk
 - января 29, 2015, 22:30
Цитата: TawLan от января 26, 2015, 20:24
Ты умри  :what:
Насколько я знаю, это сокращенное от фразы "да умрешь ты если я обманываю", а подразумевается под этим человек дорогой для того кто говорит это и по логике он естественно не может желать смерть собеседника, из чего вытекает что он говорит правду, убедительно. :green:
Автор Руслан14
 - января 26, 2015, 20:28
если кто-то тебя уверяет, то он желает твоей смерти
Автор TawLan
 - января 26, 2015, 20:24
Ты умри  :what:
Автор Binu_Kabkabima
 - января 26, 2015, 20:14
Натолкнулся сегодня на такой вот перевод в гугл-транслейт.  :E: