Цитата: Borovik от февраля 3, 2015, 14:07
Кажется нашёл
(wiki/ro) Cuiugiuc,_Constanța
Цитата: Borovik от февраля 3, 2015, 14:09По-моему, ответ уже нашли.ЦитироватьФамилия КУЮДЖУКЛУhttp://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:YwAMvZft3vgJ:vk.com/note1557766_11003111 &cd=5&hl=en&ct=clnk&gl=ru
Как и всем известно "кую" - на гагаузском "яма", а куюджук - "ямочка, маленькая яма".
Носители фамилии Куюджуклу исходят из Куюджука - село в Болгарии, нынешнее Дебрене (Область Добрич, Южная Добруджа). Наверно из-за того что деревня находилось в яме.
Всем спасибо за участие )
Цитата: Agabazar от февраля 3, 2015, 14:16Та вы шо
ОРФОГРАФИЯ И ОРФОЭПИЯ — ЭТО ДВЕ СТОРОНЫ ОДНОЙ МЕДАЛИ.
Цитата: Borovik от февраля 3, 2015, 14:01ОРФОГРАФИЯ И ОРФОЭПИЯ — ЭТО ДВЕ СТОРОНЫ ОДНОЙ МЕДАЛИ.
Варианты: Куйджуклу, КуйужуклуЦитироватьhttp://www.turansam.org/gagavuzca_leksikolojisi.pdf
...привели к изменениям не только в
орфографии, но и в орфоэпии...
Цитата: Хусан от февраля 3, 2015, 13:51Озеро в Анатолии, оказывается
Такое озеро имеется, кажется.
ЦитироватьФамилия КУЮДЖУКЛУhttp://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:YwAMvZft3vgJ:vk.com/note1557766_11003111 &cd=5&hl=en&ct=clnk&gl=ru
Как и всем известно "кую" - на гагаузском "яма", а куюджук - "ямочка, маленькая яма".
Носители фамилии Куюджуклу исходят из Куюджука - село в Болгарии, нынешнее Дебрене (Область Добрич, Южная Добруджа). Наверно из-за того что деревня находилось в яме.
Страница создана за 0.128 сек. Запросов: 20.