- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор Alexi84
- июня 28, 2014, 15:30Просмотрел в интернете списки эстонских имён. Моя гипотеза подтверждается: исконно латышских и литовских имён почти не видно.
Правда, нашлись имена Лайма и Милда (как вариант - Милде). Но много ли среди эстонок Милд и Лайм? Похоже, что очень немного...
Правда, нашлись имена Лайма и Милда (как вариант - Милде). Но много ли среди эстонок Милд и Лайм? Похоже, что очень немного...
Автор Tys Pats
- июня 27, 2014, 23:24Offtop
http://www.moles.ee/99/Oct/09/17-1.html
"Кирвес (топор), Реха (грабли), Викат (коса), Румм (ступица), Ратас (колесо)."
лит. кirvis "топор"
ratаs "колесо"
"Кирвес (топор), Реха (грабли), Викат (коса), Румм (ступица), Ратас (колесо)."
лит. кirvis "топор"
ratаs "колесо"
Автор Alexi84
- июня 27, 2014, 23:09Вот какая мысль пришла мне в голову. 
За свою жизнь я прочитал не так уж мало об Эстонии и эстонцах, однако имена латышского или литовского происхождения у эстонцев почти не встречал (хотя немецкие, финские, русские и скандинавские имена попадались довольно часто). Напрашивается вывод: у эстонцев очень мало имён, заимствованных из Латвии и Литвы.
Это действительно так, или я ошибаюсь?
За свою жизнь я прочитал не так уж мало об Эстонии и эстонцах, однако имена латышского или литовского происхождения у эстонцев почти не встречал (хотя немецкие, финские, русские и скандинавские имена попадались довольно часто). Напрашивается вывод: у эстонцев очень мало имён, заимствованных из Латвии и Литвы.Это действительно так, или я ошибаюсь?
Автор Alexi84
- июня 15, 2014, 14:27Здесь будем обсуждать всё, что связано с эстонскими именами и фамилиями, их историей и т.п. 
Первый вопрос: что можно почитать интересного на русском языке по этой теме? Я, кроме википедии, пока нашёл только это:
http://www.estonica.org/ru/Общество/Эстонский_язык/Личные_имена_/
http://vpribaltike.com/estoniya/ee-info/ee-kultura/estonskie-imena.html
http://www.moles.ee/99/Oct/09/17-1.html
Кстати, не верю, что у эстонцев целых 70 тыс. имён (как пишет википедия). Да, я знаю, что имён у них много, но такое огромное количество - это невероятно.![:-\](https://lingvoforum.net/Smileys/default/sm_confused.gif ":-\")
Первый вопрос: что можно почитать интересного на русском языке по этой теме? Я, кроме википедии, пока нашёл только это:
http://www.estonica.org/ru/Общество/Эстонский_язык/Личные_имена_/
http://vpribaltike.com/estoniya/ee-info/ee-kultura/estonskie-imena.html
http://www.moles.ee/99/Oct/09/17-1.html
Кстати, не верю, что у эстонцев целых 70 тыс. имён (как пишет википедия). Да, я знаю, что имён у них много, но такое огромное количество - это невероятно.