Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор O
 - апреля 26, 2014, 22:41
Цитата: Kaze no oto от апреля 26, 2014, 21:17
И кстати, почему u регулярно произносится как i? Сёстры Бэрри так же произносят...
Украинский диалект, самый популярный.
Автор Kaze no oto
 - апреля 26, 2014, 21:17
Цитата: Wolliger Mensch от апреля 26, 2014, 20:33
Явно те же самые слова. Чем вы слушаете? :what:
Ушама слухам, ушама.
Ну вы внимательно послушайте, там нюансы ;)

Например, что я слышу во второй строчке:
sheyt a yingele fartrakh (?) in kikt zikh nor (?) arim

И кстати, почему u регулярно произносится как i? Сёстры Бэрри так же произносят...
Автор Wolliger Mensch
 - апреля 26, 2014, 20:33
Цитата: Kaze no oto от апреля 26, 2014, 19:10
... явно не совсем совпадают.

Явно те же самые слова. Чем вы слушаете? :what:
Автор Kaze no oto
 - апреля 26, 2014, 19:10
Известная, в общем-то, песня «Купите папиросы»:


Только я идиш понимаю чуть более, чем никак.
Но те слова, что приведены здесь http://www.hebrewsongs.com/?song=papirosn, явно не совсем совпадают.