
Цитата: ухрым андрей от марта 27, 2014, 22:58по самоназванию и стилю узнаю наших людей. наверное это наши восточноукраинские хохлы восстали и протестуют таким образом против экспансии Запада на Восток или Востока на Запад вот и самовыражаются на свой особый лад, назло и левым и правым, и чёрным и зеленым и серобуромалиновым. бо реально со всеми этими войнами и конфликтами, языковым пуризмом и нетерпимостью к своеволию и инакомыслию уже достали. нормальным людям жыття нет. будь воны вси нэладни.
тема о людях которые живут в русско украинском пограничье мешают слова двух языков и зовут себя перевертнями.
информации мало. давайте соберем по крупицам.
Цитата: ухрым андрей от апреля 3, 2014, 11:54Это всё явления украинских диалектов. Восточных (слободской, степной диалект).
информация есть и в интернете и в работах дилектологов и этнографов
Зеленина и Денисовича.
живут вдоль всей границы в белгородском районе угрим и Бессоновка.
ещё момент они используют оборот кто зна или кто на
кто на шо - это сколько много
кто на шо ручек сколько у меня ручек много.
кто на кто неизвестный
и т, д.
и обламывают слова.
ет в конце слова совсем не используется
забирает забра
пихает пха
кладет кла
и т д
я не лингвист но помоему это языковой сдвиг и синтетический язык
Страница создана за 0.023 сек. Запросов: 20.