Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Dy_što_ty_havoryš
 - января 18, 2014, 02:53
Вслед за Павло я займусь переводами популярных песен для дыштыгского люда.

Начнём с жизненного.

Vostań, zakliejnien zlym proklienom,
Cel kraj nievoĺnych y glodnych!
Pozvany duchom oburjenym
My v strašen boj proć vrah svojich!

Nasiljen sviet my ves porušym
Vo pyl y pepel, a potem
Svoj sviet diejaty liud vozrušym,
Chto byl ništym, tot stanlie vsiem!

Toje jest naš ostaten y bessumneven boj!
Pod flagoj dyštohskoj podjimiem kraj rodnoj!
Автор Dy_što_ty_havoryš
 - января 18, 2014, 00:44
Цитата: LUTS от января 18, 2014, 00:41
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от января 18, 2014, 00:40
Я так подумал, что много славянских языков - на латинке. Там у Русега кто-то гуглом перевёл и финского и вышло "за лес кричали" и т.д. а я подумал, что напоминает какую-нибудь фольклорную песню. Западную-южную из славянских. Хотя эта тарабарщина, конечно, больше на восточнослав. похожа. Но такие были ассоциации.
Jasne. Jako sie nazviete ona?

Dyštyhska havorja.
Автор LUTS
 - января 18, 2014, 00:43
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от января 18, 2014, 00:40
Да и не мова это, я ж не умею, как тут принято на ЛФе баловаться. Там мозги нужны. У меня нету. я не Толкин.
Да ладно, подурачиться можно
Автор LUTS
 - января 18, 2014, 00:41
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от января 18, 2014, 00:40
Я так подумал, что много славянских языков - на латинке. Там у Русега кто-то гуглом перевёл и финского и вышло "за лес кричали" и т.д. а я подумал, что напоминает какую-нибудь фольклорную песню. Западную-южную из славянских. Хотя эта тарабарщина, конечно, больше на восточнослав. похожа. Но такие были ассоциации.
Jasne. Jako sie nazviete ona?
Автор Dy_što_ty_havoryš
 - января 18, 2014, 00:40
Цитата: LUTS от января 18, 2014, 00:37
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от января 18, 2014, 00:31
Jednoj noćju sobralis v Elefu vyšejšy i nižejšy bohi i začali sudity chlopca Pavlo, za to šo hovoril kak chtiel, a nie kak bohi chtieli A bo tomu šo zlyje byli i tjma byla na ziamlie.
Tadna mova. Tokmo počym na latynkie?

Я так подумал, что много славянских языков - на латинке. Там у Русега кто-то гуглом перевёл и финского и вышло "за лес кричали" и т.д. а я подумал, что напоминает какую-нибудь фольклорную песню. Западную-южную из славянских. Хотя эта тарабарщина, конечно, больше на восточнослав. похожа. Но такие были ассоциации.

Да и не мова это, я ж не умею, как тут принято на ЛФе баловаться. Там мозги нужны. У меня нету. я не Толкин.
Автор LUTS
 - января 18, 2014, 00:37
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от января 18, 2014, 00:31
Jednoj noćju sobralis v Elefu vyšejšy i nižejšy bohi i začali sudity chlopca Pavlo, za to šo hovoril kak chtiel, a nie kak bohi chtieli A bo tomu šo zlyje byli i tjma byla na ziamlie.
Tadna mova. Tokmo počym na latynkie?
Автор Dy_što_ty_havoryš
 - января 18, 2014, 00:31
Jednoj noćju sobralis v Elefu vyšejšy i nižejšy bohi i začali sudity chlopca Pavlo, za to šo hovoril kak chtiel, a nie kak bohi chtieli A bo tomu šo zlyje byli i tjma byla na ziamlie.
Автор Dy_što_ty_havoryš
 - января 18, 2014, 00:23
Rusieg opiać svoju temu zakryvat.

Bajut za odnovo Rusiega, šo liubiv  svoji temy atkryaty y zakryvaty.

I tak celaj den.
Автор RockyRaccoon
 - января 17, 2014, 21:38
Smiešniejše. Где-то так.
Автор Dy_što_ty_havoryš
 - января 17, 2014, 21:38
Цитата: RockyRaccoon от января 17, 2014, 21:36
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от января 17, 2014, 21:31
mlody - srač
sroč. Так логичнее смешнее.

и soroč. Возможно, это синонимы или разные диалекты.