- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор Лакиро
- сентября 23, 2013, 13:14Hodiaŭ mi estas moderita, ĉar hieraŭ skribis al unu sinjoro pri la antipatio. Nun mi estas jam trankvila kaj povas paroli senafekte pri diversaj temoj. Jen vidas mi, ke komencinte skribi esperante, mi stopis ĉiun interparoladon de niaj forumuloj. Ĉu povas esti pliracie necesas skribi ruslingve? 
Автор Лакиро
- сентября 23, 2013, 09:30Domaĝe, ke mia hieraŭa lasta mesaĝo estis forigita. Domaĝe!
Автор Лакиро
- сентября 23, 2013, 09:20Цитата: BormoGlott от сентября 23, 2013, 09:03Цитата: Лакиро от сентября 18, 2013, 22:57Лакиро, pri kiu libro vi temas?
Harri skribis tiu ĉi libron esperante, sen tradukaĵoЦитироватьУДК 811.922
ББК 81.8Эсп(84.7США)
Г20
Harry Harrison
INVADO: TERO
Tradukis Mikaelo Ĉertilov
Efektive, mi eraris.
Автор BormoGlott
- сентября 23, 2013, 09:03Цитата: Лакиро от сентября 18, 2013, 22:57Лакиро, pri kiu libro vi temas?
Harri skribis tiu ĉi libron esperante, sen tradukaĵo
ЦитироватьУДК 811.922
ББК 81.8Эсп(84.7США)
Г20
Harry Harrison
INVADO: TERO
Tradukis Mikaelo Ĉertilov
Автор Лакиро
- сентября 22, 2013, 22:17Ĉu ridas? Bone! Ne diru tion, kio ne estas vera!
Автор Wolliger Mensch
- сентября 22, 2013, 22:12Цитата: Лакиро от сентября 22, 2013, 22:10
Malfeliĉa Boris Karloviĉ tute ne estas iel komplica al popola esprimo. Vi, estimata sinjoro, se volas krucigi spadojn, bonvolu diri diversajn malbonaĵojn rekte al mi. Mi vidas, vi perdis vian kapon en la kolero.
Автор Лакиро
- сентября 22, 2013, 22:10Цитата: Wolliger Mensch от сентября 22, 2013, 21:41Malfeliĉa Boris Karloviĉ tute ne estas iel komplica al popola esprimo. Vi, estimata sinjoro, se volas krucigi spadojn, bonvolu diri diversajn malbonaĵojn rekte al mi. Mi vidas, vi perdis vian kapon en la kolero.Цитата: Лакиро от сентября 22, 2013, 20:52Malfeliĉa Boris Karloviĉ.
Ĉi tio estas simple pugo!
Автор Wolliger Mensch
- сентября 22, 2013, 21:41Цитата: Лакиро от сентября 22, 2013, 20:52Malfeliĉa Boris Karloviĉ.
Ĉi tio estas simple pugo!
Автор Лакиро
- сентября 22, 2013, 20:52Ĉi tiu vorto certe ekzistas. Pugo. Bona vorteto! Tamen, oni povas uzi la vorton kiel sakraĵon.
Ekzemple:
Iru en pugon!
Ĉi tio estas simple pugo!
Sed la vorto signifas parton de korpo.
Ekzemple:
Iru en pugon!
Ĉi tio estas simple pugo!
Sed la vorto signifas parton de korpo.
Автор maratonisto
- сентября 22, 2013, 20:05Эсперанто для косноязычных:
Misedukata infano
Muziko: Ribnikov A.
Teksto: Boris Berezin
Tradukis el la rusa Ivano Kossey
Mi ne estas plu infano,
Supon povas mi kuiri,
Sed ne devas bedaŭrinde
Mi la vorton 'pugo' diri.
- Ne ekzistas tiu vorto -
L'avo diras jen kun forto,
La patrino skandalegas:
- Diri tion ci ne devas!
Ĉe spegulo do mi staras
Jam dum horo, eble du,
Mian pugon mi rigardas,
Ĝi ekzistas certe, nu!
La adoltoj ne komprenas:
Pugon havas ĉiu homo,
Mi al ili helpi devas,
Sciu tion ĉiu homo.
Mi konsilis kun frateto,
Kreton donis li al mi,
Kaj sur ĉiun barileton
Grandan PUGOn skribis ni.
Kaj sur ĉiun barileton
Grandan PUGOn skribis ni!
Misedukata infano
Muziko: Ribnikov A.
Teksto: Boris Berezin
Tradukis el la rusa Ivano Kossey
Mi ne estas plu infano,
Supon povas mi kuiri,
Sed ne devas bedaŭrinde
Mi la vorton 'pugo' diri.
- Ne ekzistas tiu vorto -
L'avo diras jen kun forto,
La patrino skandalegas:
- Diri tion ci ne devas!
Ĉe spegulo do mi staras
Jam dum horo, eble du,
Mian pugon mi rigardas,
Ĝi ekzistas certe, nu!
La adoltoj ne komprenas:
Pugon havas ĉiu homo,
Mi al ili helpi devas,
Sciu tion ĉiu homo.
Mi konsilis kun frateto,
Kreton donis li al mi,
Kaj sur ĉiun barileton
Grandan PUGOn skribis ni.
Kaj sur ĉiun barileton
Grandan PUGOn skribis ni!