Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор sven
 - сентября 22, 2013, 23:29
Впервые в письменных источниках земля лѣтьгола упоминается в XI веке в хронике Нестора.

Латинская форма XIII века Let(h)igalli. Предполагается, что имелось чередование a-e, причём е было широким.

Впервые в названиях стран на латышском окончание -ija использовал немецкий священник Фр. Стендер (18 век), но нет доказательств того, что он и образовал слово "Latvija".

Поэтому впервые слово "Латвия" встречается на литовском языке (Latwija, 1839 г.) и под этим подразумевается Курляндия.   :)
Автор Tys Pats
 - сентября 14, 2013, 17:50
Цитата: Rōmānus от сентября 14, 2013, 15:39
Цитата: dagege от сентября 14, 2013, 15:23
ЦитироватьЛатвия хотя бы образована из реального топонима Лат-гала
В слове Латгалия присутствует слово gals?
На то похоже, сюда же средневековое название латышей немцами Lett, т.е. слово Latgala осознавалось как сложное, "Латский конец/ сторона"
....../край"
Автор Rōmānus
 - сентября 14, 2013, 15:39
Цитата: dagege от сентября 14, 2013, 15:23
ЦитироватьЛатвия хотя бы образована из реального топонима Лат-гала
В слове Латгалия присутствует слово gals?
На то похоже, сюда же средневековое название латышей немцами Lett, т.е. слово Latgala осознавалось как сложное, "Латский конец/ сторона"
Автор dagege
 - сентября 14, 2013, 15:23
ЦитироватьЛатвия хотя бы образована из реального топонима Лат-гала
В слове Латгалия присутствует слово gals?
Автор Rōmānus
 - сентября 14, 2013, 12:27
Цитата: Wolliger Mensch от сентября 14, 2013, 11:28
Цитата: Leo от сентября 14, 2013, 11:24
курземе видземе земгале латгале селия - вот латышские области. но государственных и административных образований таких не было  :donno:

Не было, но разговор о том, что сами латыши не называли всю нынешнюю территорию Латвии Латвией.
Не было такого понятия как "нынешняя территория Латвии", поэтому и слово для него не нужно было. Появилось понятие - появилось и слово. У латышей до ХХ века никогда не было своего национального государства, потому и вопрос с названием был неактуален. Аналогично с Эстонией - название которой вообще из пальца высосано (финны до сих пор его не признали). Латвия хотя бы образована из реального топонима Лат-гала, вероятно под влияние названия Литвы.
Автор Wolliger Mensch
 - сентября 14, 2013, 11:46
Цитата: Leo от сентября 14, 2013, 11:44
но латышей называли латышами и в 19 веке

Вы спросили про отход от племенного деления. До начала XX века у латышей не было особенных мотивов отходить от, хотя процесс объединения шёл, но с образованием государства он ускорился.
Автор Leo
 - сентября 14, 2013, 11:44
Цитата: Wolliger Mensch от сентября 14, 2013, 11:36
Цитата: Leo от сентября 14, 2013, 11:32
это понятно. было бы ещё интересно прояснить, когда латыши стали себя называть латышами, отойдя от старых племенных-областных названий

Думаю, с образованием государства Латвии.

но латышей называли латышами и в 19 веке
Автор Wolliger Mensch
 - сентября 14, 2013, 11:36
Цитата: Leo от сентября 14, 2013, 11:32
это понятно. было бы ещё интересно прояснить, когда латыши стали себя называть латышами, отойдя от старых племенных-областных названий

Думаю, с образованием государства Латвии.
Автор Leo
 - сентября 14, 2013, 11:32
Цитата: Wolliger Mensch от сентября 14, 2013, 11:28
Цитата: Leo от сентября 14, 2013, 11:24
курземе видземе земгале латгале селия - вот латышские области. но государственных и административных образований таких не было  :donno:

Не было, но разговор о том, что сами латыши не называли всю нынешнюю территорию Латвии Латвией.

это понятно. было бы ещё интересно прояснить, когда латыши стали себя называть латышами, отойдя от старых племенных-областных названий
Автор Wolliger Mensch
 - сентября 14, 2013, 11:28
Цитата: Leo от сентября 14, 2013, 11:24
курземе видземе земгале латгале селия - вот латышские области. но государственных и административных образований таких не было  :donno:

Не было, но разговор о том, что сами латыши не называли всю нынешнюю территорию Латвии Латвией.