Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Хусан
 - сентября 19, 2013, 21:48
Цитата: Dağ Xan от сентября 18, 2013, 18:20
Цитата: Хусан от сентября 18, 2013, 16:44
В хорезмском узбекском названия дней недели звучит так:
Биринжи гун - Понедельник
Иккинжи гун - Вторник
Учинжи гун - Среда
Тўртинжи гун - Четверг
Бешинжи гун - Пятница
Олтинжи гун - Суббота
Бозор гун - Воскресенье
В Азербайджане так же говорят, вывод: мы Хоразмцы!
Добро пожаловать, принимаем к себе!
Автор Türk
 - сентября 18, 2013, 18:20
Цитата: Хусан от сентября 18, 2013, 16:44
В хорезмском узбекском названия дней недели звучит так:
Биринжи гун - Понедельник
Иккинжи гун - Вторник
Учинжи гун - Среда
Тўртинжи гун - Четверг
Бешинжи гун - Пятница
Олтинжи гун - Суббота
Бозор гун - Воскресенье
В Азербайджане так же говорят, вывод: мы Хоразмцы!
Автор Хусан
 - сентября 18, 2013, 16:44
В хорезмском узбекском названия дней недели звучит так:
Биринжи гун - Понедельник
Иккинжи гун - Вторник
Учинжи гун - Среда
Тўртинжи гун - Четверг
Бешинжи гун - Пятница
Олтинжи гун - Суббота
Бозор гун - Воскресенье
Автор арьязадэ
 - сентября 18, 2013, 00:33
Цитата: Фанис от июня 10, 2010, 02:27
ЦитироватьАтна кич "четверг"
Кстати, АДЫНА означало "пятницу" на древнетюркском.

pers: آدینه
Автор Alessandro
 - сентября 18, 2013, 00:24
Цитата: Dr. Moriarti от сентября 16, 2013, 22:17
Намечаются ли в крымскотатарском языке какие-либо тенденции по замене названий месяцев, практически полностью заимствованных из русского, на тюркские аналоги?
Перестали намечаться, так скажем...
Вообще, крымскотатарские народные названия месяцев всплыли на свет Божий в 90-е, когда их опубликовал в своей работе о календарных праздниках ныне покойный этнограф-любитель Рефат Куртиев. Откуда он их взял - не знаю. В его работе никаких ссылок на информаторов или какие-то источники нет. Причём названия некоторых месяцев (ilk yaz ayı, ilk küz ayı, orta küz ayı) выглядят явно искусственными.
На практике эти названия никем не употребляются, даже самыми ярыми борцами за пуризм и дерусификацию.
Автор Dr. Moriarti
 - сентября 16, 2013, 22:17
Намечаются ли в крымскотатарском языке какие-либо тенденции по замене названий месяцев, практически полностью заимствованных из русского, на тюркские аналоги?
Автор Фанис
 - июня 10, 2010, 02:27
ЦитироватьАтна кич "четверг"
Кстати, АДЫНА означало "пятницу" на древнетюркском.
Автор Anwar
 - июня 9, 2010, 23:05
Может быть, немножко не в теме, но наверное, интересно будет узнать, как будут дни недели у польских татаров:

baş kön, atna başı – poniedziałek(начальный день, начало недели)
buş kön – wtorek(пустой день)
qan kön, atna urtası – środa(кровяной день, середина недели)
atna kiç – czwartek(вечер недели)
tatar atnası, bazar kön(e) – piątek(татарская неделя, базарный день)
şimbä – sobota
atna kön – niedziela(день недели)
Автор LOSTaz
 - июня 7, 2010, 19:10
Ertəsi gün axı sabah(gələn gün) deməktir. Bəyəm bizə gərək olan mənanını verir?
Автор olga_maximenko
 - июня 7, 2010, 18:35
Цитата: LOSTaz от июня  7, 2010, 08:26
[Bundan] iki gün (keçəndən) sonra getdik. по модeли Алeссaндро, но всё жe смысл чуть отличaeтся от ''нa второй дeнь мы уeхaли''

Ertəsi gün getdik desəm olarmı?