Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор dagege
 - мая 29, 2013, 17:52
Цитата: Damaskin от апреля  6, 2009, 14:24
Чосон - полностью исконное название, для которого придумали запись иероглифами.
а как же malgeun achime nara?
Автор .
 - февраля 24, 2013, 03:17
Цитата: dagege от апреля 21, 2009, 13:12
Вот чисто интересно, если взять название Чосон и перевести каждую часть на корейский (чо-сон), то как на самом корейском названье будет?
아침고울
Ачхим коуль
Автор dagege
 - апреля 21, 2009, 13:12
Вот чисто интересно, если взять название Чосон и перевести каждую часть на корейский (чо-сон), то как на самом корейском названье будет?
Автор RostislaV
 - апреля 9, 2009, 20:13
Цитата: Невский чукчо от апреля  9, 2009, 20:05
Цитата: Bhudh от апреля  9, 2009, 20:02
Оттуда же, откуда в (сино-)тибетском.

А время распада сино-тибетских?

7000 лет назад вроде.
Автор Nevik Xukxo
 - апреля 9, 2009, 20:05
Цитата: Bhudh от апреля  9, 2009, 20:02
Оттуда же, откуда в (сино-)тибетском.

А время распада сино-тибетских? вроде бы китайская ветка одна из самых маргинальных там?  :???
Автор RostislaV
 - апреля 9, 2009, 20:04
Цитата: Bhudh от апреля  9, 2009, 20:02
Оттуда же, откуда в (сино-)тибетском.

а конкретнее?
речь о тибетских слогах?

тогда "тря" может быть вполне.
Автор Bhudh
 - апреля 9, 2009, 20:02
Оттуда же, откуда в (сино-)тибетском.
Автор RostislaV
 - апреля 9, 2009, 18:22
Цитата: captain Accompong от апреля  6, 2009, 23:52
а чем именно непохож?

слог "тряу" ? ну откуда ему взяться в китайском?
Автор captain Accompong
 - апреля 6, 2009, 23:52
а чем именно непохож?
Автор RostislaV
 - апреля 6, 2009, 23:48
Цитата: Невский чукчо от апреля  6, 2009, 15:17
Цитата: RostislaV от апреля  6, 2009, 13:52
Правда, современные методики позволяют приблизительно реконструировать древнекитайские произношения, так что путем сложных расчётов лингвисты установили, что три тысячи лет назад два иероглифа, о которых идёт речь, читались как "*trjaw" и "*senx" (запись фонетической транскрипцией, звездочка "*" означает, что слово реконструировано).

А это факт, что они произносили тряусенх три тысячи лет назад?  ;)

сильно сомневаюсь что это похоже даже на самую древнюю ханьскую фонетику, совсем непохожий слоговый строй, ну никак.