- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор Easyskanker
- мая 24, 2013, 17:283. Отрицательный:
noh [no] - м.р. ед.ч.
foofh [fu:f] - ж.р. ед.ч.
tootooh [tu'tu:] - ср.р. ед.ч.
neeh [ni] - м.р. мн.ч.
prooph [pu:f] - ж.р. мн.ч.
towtow [to'to:] - ср. мн.ч.
4. Вопросительный:
cleuh [klʲʉ:] - м.р. ед.ч.
chlah [kɫʌ:] - ж.р. ед.ч.
cleufouis [klʲʉf'iz] - м.р. мн.ч.
chlahis [klʲæɪz] - ж.р. мн.ч.
kewthe ['kʉθe:] - ср.р. ед.ч.
kewthereh ['kuθe:] - ср.р. мн.ч.
Пример:
Vouis havezeoix kewthe boîteeheschoh ouh kewthe boîteeheschoh? - Ты видел ведро или ящик?
Eeth's n'ësêfétèoih pus tootooh coufeeheheschoh. - Это не кофе.
noh [no] - м.р. ед.ч.
foofh [fu:f] - ж.р. ед.ч.
tootooh [tu'tu:] - ср.р. ед.ч.
neeh [ni] - м.р. мн.ч.
prooph [pu:f] - ж.р. мн.ч.
towtow [to'to:] - ср. мн.ч.
4. Вопросительный:
cleuh [klʲʉ:] - м.р. ед.ч.
chlah [kɫʌ:] - ж.р. ед.ч.
cleufouis [klʲʉf'iz] - м.р. мн.ч.
chlahis [klʲæɪz] - ж.р. мн.ч.
kewthe ['kʉθe:] - ср.р. ед.ч.
kewthereh ['kuθe:] - ср.р. мн.ч.
Пример:
Vouis havezeoix kewthe boîteeheschoh ouh kewthe boîteeheschoh? - Ты видел ведро или ящик?
Eeth's n'ësêfétèoih pus tootooh coufeeheheschoh. - Это не кофе.
Автор Easyskanker
- мая 24, 2013, 16:25Артикли:
Во франкинлише существительное не может употребляться само по себе без артикля. Существует 4 вида артиклей:
1. Определенный:
leuh [lʲʉ:] - м.р. ед.ч.
lah [ɫʌ:] - ж.р. ед.ч.
leufouis [lʲʉf'iz] - м.р. мн.ч.
lahis [lʲæɪz] - ж.р. мн.ч.
the [θe:] - ср.р. ед.ч.
thereh [θe:] - ср.р. мн.ч.
Пример: lah phowmme [ɫʌ:'fʌm] - женщина, lahis phowmmews [lʲæɪzfʌ'mʉ:z] - женщины
2. Неопределенный:
u [ʉ] - м.р. ед.ч.
eh - м.р. мн.ч.
theeh [ði] - ж.р. ед.ч.
theehowes [ɣa:z] - ж.р. мн.ч.
a [ʌ] - ср.р. ед.ч.
are [ʌ] - ср.р. мн.ч.
Во франкинлише существительное не может употребляться само по себе без артикля. Существует 4 вида артиклей:
1. Определенный:
leuh [lʲʉ:] - м.р. ед.ч.
lah [ɫʌ:] - ж.р. ед.ч.
leufouis [lʲʉf'iz] - м.р. мн.ч.
lahis [lʲæɪz] - ж.р. мн.ч.
the [θe:] - ср.р. ед.ч.
thereh [θe:] - ср.р. мн.ч.
Пример: lah phowmme [ɫʌ:'fʌm] - женщина, lahis phowmmews [lʲæɪzfʌ'mʉ:z] - женщины
2. Неопределенный:
u [ʉ] - м.р. ед.ч.
eh - м.р. мн.ч.
theeh [ði] - ж.р. ед.ч.
theehowes [ɣa:z] - ж.р. мн.ч.
a [ʌ] - ср.р. ед.ч.
are [ʌ] - ср.р. мн.ч.
Автор Lugat
- мая 24, 2013, 10:27Цитата: Hellerick от мая 23, 2013, 18:52Французскую — да, не прошли даром занятия в лингафонном кабинете универа. Даже песни, хоть при моем слухе — не все слова я различаю даже в русских песнях. Английскую же — только британскую официальную, а фильмы, особенно американские, — только если дополнены английскими же субтитрами. Для меня английский — так и остался письменным (а не устным) языком, несмотря даже на то, что я его преподавал в школе и проверяющие говорили, что у меня красивое английское произношение (перевоплощаюсь, что-ли, в носителя, когда внутри включается «английская программа»?Цитата: Lugat от мая 23, 2013, 14:41Лично вы их устную речь понимаете?
Понимают жеж люди устную речь,
).Автор Easyskanker
- мая 24, 2013, 10:10Числительные:
1 - houghoune [ʉ:n]
2 - hotheheux [tʲɵ:]
3 - threh [tʁə:]
4 - foureuxe [fo:]
5 - chinquièmeoisoh ['ɣinkəm]
6 - sêheeheeh [si:]
7 - sethoix [sɛt]
8 - eighth [eɪt]
9 - néueh ['niʉ]
10 - theeheeh [dɨ]
1 - houghoune [ʉ:n]
2 - hotheheux [tʲɵ:]
3 - threh [tʁə:]
4 - foureuxe [fo:]
5 - chinquièmeoisoh ['ɣinkəm]
6 - sêheeheeh [si:]
7 - sethoix [sɛt]
8 - eighth [eɪt]
9 - néueh ['niʉ]
10 - theeheeh [dɨ]
Автор Hellerick
- мая 23, 2013, 18:52Цитата: Lugat от мая 23, 2013, 14:41
Понимают жеж люди устную речь,
Лично вы их устную речь понимаете?
Автор Lugat
- мая 23, 2013, 14:41Цитата: Hellerick от мая 23, 2013, 13:01А чем же объяснить такую жуткую письменность английского и французского языков, когда можно было бы писать просто так, как они звучат? Понимают жеж люди устную речь, почему бы не понять им эту речь, записанной звуковыми соответствиями?
Где там у него игры в этимологичность и традицию в письменности?
Автор Hellerick
- мая 23, 2013, 13:01Цитата: Lugat от мая 23, 2013, 12:18
Я думаю, топикстартер весьма нагядно проиллюстрировал, до чего доводят игры в «этимологичность» и «традицию» в письменности.
Где там у него игры в этимологичность и традицию в письменности?
Автор Zhendoso
- мая 23, 2013, 12:22Цитата: Lugat от мая 23, 2013, 11:44какое там ыньджой, чуть не умер
и... ыньджой.
Автор Сензо
- мая 23, 2013, 12:20Ну вот. :(Меня опередили. 
Автор Lugat
- мая 23, 2013, 12:18Я думаю, топикстартер весьма нагядно проиллюстрировал, до чего доводят игры в «этимологичность» и «традицию» в письменности.
Як добре, що в нас і в білорусів як пишеться, так і читається.
Як добре, що в нас і в білорусів як пишеться, так і читається.