Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор DarkMax2
 - мая 22, 2013, 16:37
Цитата: Python от мая 22, 2013, 16:34
Цитата: DarkMax2 от мая 22, 2013, 16:22
Цитата: Python от мая 22, 2013, 16:21
ЦитироватьВ синѣй
Тут не ѣ, а ê (в синêй). Синѣй — імператив синѣти.
Угу. По віршику ж бачно.
У віршику «синѣй» — форма, що не має повного аналога в українській (в українській це буде синѣш).
Я предупреждал  ::)
Автор DarkMax2
 - мая 22, 2013, 16:36
Цитата: Rwseg от мая 22, 2013, 16:33
Цитата: DarkMax2 от мая 22, 2013, 16:07
Цитата: Rwseg от мая 22, 2013, 16:02
Цитата: DarkMax2 от мая 22, 2013, 15:52Синій - Синій - рус. Синей
Синій - Синіий - рус. Синий
Что это?
Произношение.
Объясните, что в первом столбце, что во втором, что в третьем? Из каких это языков?
Лево: как бы писалось по укр. орфографии
Средина: как звучит
Право: русский.
А, вообще, правильно синіше (но это аналог синее).
Автор engelseziekte
 - мая 22, 2013, 16:36
Цитата: Alexandra A от мая 22, 2013, 16:04Есть в Украине диалекты где различаются

I (закрытый)
И (открытый)
Ы (задний)

?

Где такие диалекты есть?

В таких диалектах различаются

им.п. мн.ч. быкы
им.п. мн.ч. сторожи
вин.п. мн.ч. сторожiв

?
Да. См. карту.
В некоторых таких диалектах приведённые формы могут отличаться, но различие между ы-и-і всё равно присутствует.
Автор Python
 - мая 22, 2013, 16:34
Цитата: DarkMax2 от мая 22, 2013, 16:22
Цитата: Python от мая 22, 2013, 16:21
ЦитироватьВ синѣй
Тут не ѣ, а ê (в синêй). Синѣй — імператив синѣти.
Угу. По віршику ж бачно.
У віршику «синѣй» — форма, що не має повного аналога в українській (в українській це буде синѣш).
Автор Rwseg
 - мая 22, 2013, 16:33
Цитата: DarkMax2 от мая 22, 2013, 16:07
Цитата: Rwseg от мая 22, 2013, 16:02
Цитата: DarkMax2 от мая 22, 2013, 15:52Синій - Синій - рус. Синей
Синій - Синіий - рус. Синий
Что это?
Произношение.
Объясните, что в первом столбце, что во втором, что в третьем? Из каких это языков?
Автор Wolliger Mensch
 - мая 22, 2013, 16:24
Цитата: DarkMax2 от мая 22, 2013, 16:21
Чому?

Потому что коряво и непонятно.
Автор DarkMax2
 - мая 22, 2013, 16:22
Цитата: Python от мая 22, 2013, 16:21
ЦитироватьВ синѣй
Тут не ѣ, а ê (в синêй). Синѣй — імператив синѣти.
Угу. По віршику ж бачно.
Цитата: DarkMax2 от мая 22, 2013, 16:17
Кстати, сомневаюсь, что это слово есть в литературном украинском :(
Автор Wolliger Mensch
 - мая 22, 2013, 16:22
Цитата: Солохин от мая 22, 2013, 16:21
Цитата: Wolliger Mensch от мая 22, 2013, 16:19
Это одно и то же слово.
paco kaj mondo?!

Цитата: Wolliger Mensch от мая 22, 2013, 15:48
Цитата: Солохин от мая 22, 2013, 15:41
Разве "мiръ" и "миръ" всегда звучали одинаково?

Всегда, это одно и то же слово: праслав. *mirъ «покой», r-вое имя от исчезнувшего глагола, от которого l-вое прилагательное *milъ. Значение «вселенная» у этого слова вторичное.
Автор Python
 - мая 22, 2013, 16:21
ЦитироватьВ синѣй
Тут не ѣ, а ê (в синêй). Синѣй — імператив синѣти.
Автор DarkMax2
 - мая 22, 2013, 16:21
Цитата: Wolliger Mensch от мая 22, 2013, 16:20
Но не «іи» же.
Чому?