Цитата: offen от мая 15, 2013, 22:51О каких источниках идет речь, непонятно. Если о языках, то в узбекском yoqa (без оканья и в диалектах yaqa) как раз и означает - воротник, берег, край, обочина.
тюркских языках соответстовало (незафиксированное в источниках) бы слово jaqa/yaqa
Цитироватьверсия о том, что этноним саха восходит к монголизму типа *jaxa/*dzaxa "окраинный" (русское якут, похоже, из монг. *jaxaɣud/*dzaxaɣud "окраинные") , самая предпочтительная
Цитата: SWR от мая 6, 2013, 16:26Для якутского - да. Н-р, тому же общетюркскому sekü/säki "сиденье, помост, лежанка" по старлингу в якутском типа соответствует eɣe "вымоина, бугры и ямы (на дне реки)" (но, имхо, якутское eɣe инфакто восходит к *seɣe<монг. *segeɣe "трещина, отверстие, яма")
Это общее правило?
Пример:
Сак, Сака (чув.) - лавка, нары, Сэке (тат.), Секи (тур.), Сэксэ(як.) при аналогичных формах в тунгусcо-маньжурских, монгольских (бурятском).
Цитата: SWR от мая 6, 2013, 16:26Якутский начальный s- восходит либо к аффрикате, либо спиранту, соответствующему т.н. общетюркскому начальному j. Примеры: як. самыыр "дождь"~ чув. çумăр~ДТ jaɣmur; як. сыа "жир"~чув. çăв/çу~ ДТ. jaɣ и т.п.
Этот "С" в якутском в этом слове вновь приобретенный? Или это все таки древнее слово судя по присутствию и в тюркских, и в маньчжурских и в монгольских?
Цитата: Karakurt от мая 6, 2013, 16:11Если вы про каз. жақ "сторона", то необъяснимо конечное -а в якутском. Во всяком случает, это старое заимствование в якутском, новые имеют джь- (орфографически дь-).Цитата: Zhendoso от мая 6, 2013, 14:40Не исконное?
монголизму
Цитата: Zhendoso от мая 6, 2013, 14:40Это общее правило?Цитата: SWR от мая 6, 2013, 10:26Дело в том, что в якутском начальный исконный s- пару сотен лет назад перешел в ноль звука. Нынешний якутский начальный s- (~h) сответствует общетюркскому j-. Иными словами, версия о том, что этноним саха восходит к монголизму типа *jaxa/*dzaxa "окраинный" (русское якут, похоже, из монг. *jaxaɣud/*dzaxaɣud "окраинные") , самая предпочтительная, имхо.Цитата: Timiriliev от мая 6, 2013, 01:38Русским то откуда знать как называли себя скифы?ЦитироватьА не имеет ли связь с этнонимом "сак"?Тогда уж и с- бы отпало, а русские называли нас сакутами.
Цитата: Karakurt от мая 6, 2013, 16:11Цитата: Zhendoso от мая 6, 2013, 14:40Не исконное?
монголизму
Страница создана за 0.086 сек. Запросов: 20.